SHOUTラララVIVA!

Grite La La La VIVA!

SHOUTラララVIVA!

Levante, antena da emoção (grite isso)
立てろ、衝動アンテナ (shout it out)
tate ro, shoudou antena (shout it out)
Isso é um cancelador de tédio (grite isso)
それが退屈キャンセラー (shout it out)
sore ga taikutsu kyanseraa (shout it out)
Acelere a aventura, não sabe? (grite isso)
急げ冒険、don't you know? (Shout it out)
isoge bouken, don't you know? (Shout it out)
É sério, tem um ângulo
マジである角
maji de aru kaku
Com uma régua comum não dá pra medir (grite isso)
ベタな物差しなんかじゃ (shout it out)
beta na monosashi nanka ja (shout it out)
A expectativa que não se mede (grite isso)
測れないワクワク (shout it out)
hakarenai wakuwaku (shout it out)
A qualquer hora, sempre abraçado
どんなときでも 抱きしめたままで
donna toki demo dakishimeta mama de

Pois é, a resposta também (também)
そうさ答えだって (だって)
sou sa kotae datte (datte)
Pode ser feita à mão (à mão)
手作りでいいさ (いいさ)
tezukuri de ii sa (ii sa)
Colocando nesta canção, o mundo de cabeça pra baixo
この歌に込めて 世界を upside-down
kono uta ni komete sekai wo upside-down
Eu sou, eu sou, ômega
オレが オレが オメガ
ore ga ore ga omega

Grite La La La VIVA, levante a voz
Shout ラララ viva, 声を上げろ
Shout rara ra viva, koe wo agero
Se quer mudar o futuro agora
未来を今 変えたいなら
mirai wo ima kaetai nara
O sonho é seu tesouro, vamos atrás dele
夢はキミの宝物 見つけに行くのさ
yume wa kimi no takaramono mitsuke ni iku no sa
Grite La La La VIVA, levante a voz
Shout ラララ viva, 声を上げろ
Shout rara ra viva, koe wo agero
Coração exposto, batalha divertida, divertida, divertida
心剥き出し 修羅場 fun, fun, fun
kokoro mukidashi shuraba fun, fun, fun
Na direção do ego que grita
エゴの鳴る方へ
ego no naru hou e

Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh
Wo-oh-oh, wow-wo-oh