Chtit Chytit Vitr
Uz dlouho se mi zda, ze ztracim cenu
Africkejm detem hlad nezazenu
Zabloudil jsem lhostejnosti
Nevim, jak najit cestu zpet
Jmenuju se po tatovi
Je mi tricet let
Zabloudil jsem lhostejnosti
Nevim, jak najit cestu zpet
Jmenuju se po tatovi
Je mi tricet let
O me se v detstvi bali celou nedeli
Muj tata s mamou mozna vedeli
Ze jako male pimprle
Do svoji velke skatule
Aspon na chvili budu chtit chytit vitr
Hledal jsem vec, za kterou se da bojovat
Myslel jsem, ze ma cenu na muze si hrat
Pak behem jednoho dne
Jsem poznal, ze asi ne
Ze je to horsi nez chtit chytit vitr
Nebudu-li mit dost sil, zmizim do ticha
V posledni chvili mozna chytim vitr
A vitr chyti me
Odletime spolecne
A tem, ktere tu nechame, zbude vitr
Vitr chyti me
Odletime spolecne
A tem, ktere tu nechame, zbude vitr
Pegar o Vento
Há muito tempo sinto que estou perdendo valor
Para as crianças da África, a fome não vai embora
Me perdi na indiferença
Não sei como encontrar o caminho de volta
Me chamo pelo nome do meu pai
Tenho trinta anos
Me perdi na indiferença
Não sei como encontrar o caminho de volta
Me chamo pelo nome do meu pai
Tenho trinta anos
Quando eu era criança, todos se preocupavam comigo o dia todo
Meu pai e minha mãe talvez soubessem
Que como um pequeno boneco
Dentro da minha grande caixa
Pelo menos por um momento eu vou querer pegar o vento
Procurei algo pelo qual valesse a pena lutar
Pensei que valia a pena brincar de ser homem
Então, em um único dia
Percebi que talvez não
Que é pior do que querer pegar o vento
Se eu não tiver forças suficientes, vou desaparecer no silêncio
No último momento, talvez eu pegue o vento
E o vento me pegará
Vamos voar juntos
E aqueles que deixamos para trás, ficarão com o vento
O vento me pegará
Vamos voar juntos
E aqueles que deixamos para trás, ficarão com o vento