395px

A Última Luta

Månegarm

Den Sista Striden

Stigna i blodets timma
vi grepo våra svärd
uppväckta ur bergets sal
vi drogo åter ut

I eoner har vi legat i slummer
för att än en gång slå följe
i vår svarta hord

För att än en gång höja våran bägare
för att rida vår väg över djupen

I eoner har vi väntat
på ljusets barn
som skändat vår mark
och väckt vårt hat

Tiden är nu här
när våra klingor möts
en sista gång, en sista kamp

Kristimannens blod rinner ut i leran
under våra hovar krossas hans kropp

Vi höjer våra bägare i segrandets namn
och dricker för kristus utgjutna blod...

A Última Luta

Ergam-se na hora do sangue
nós pegamos nossas espadas
ressuscitados do salão da montanha
nós saímos novamente

Por eons estivemos adormecidos
para mais uma vez marchar
na nossa horda negra

Para mais uma vez erguer nosso cálice
para cavalgar nosso caminho sobre os abismos

Por eons temos esperado
pelos filhos da luz
que profanaram nossa terra
e despertaram nosso ódio

A hora agora chegou
quando nossas lâminas se encontram
uma última vez, uma última luta

O sangue do cristão escorre na lama
sob nossos cascos, seu corpo é esmagado

Erguemos nossos cálices em nome da vitória
e bebemos pelo sangue derramado de cristo...