exibições de letras 56.926

TRASTEVERE

Måneskin

Letra

SignificadoPratique Inglês

TRASTEVERE

TRASTEVERE

O toque de um anjo, o gosto de uma drogaThe touch of an angel, the taste of a drug
O olhar de um estranho que viu demaisThe look of a stranger who has seen too much
Nada vem de graça, mas você pode pagar com o seu coraçãoNothing comes for free, but you can pay with your heart
Se você tiver umIf you got one
Me conte todas as suas dúvidas, tudo que você tiver para perguntarTell me all your questions, all you got to ask
Ela está lambendo os dedos dele e embaralhando as cartasShe's licking his fingers and shuffling the cards
Vou te dar o talento, você pode me dar a sua vidaI'll give you the talent, you can give me your life
Se tiver umaIf you got one

Juro por Deus que a partir de amanhã não haverá mais dorI swear to God that from tomorrow there will be no more pain
Vou cancelar o seu nome de cada uma das minhas músicasI will cancel your name from each one of my songs
Agora eu tenho que segurar meus joelhosNow I have to hold onto my knees
Mas pra ser sincero, eu nunca realmente dei a mínima quando você não apareceuBut to be honest, I never truly gave a shit when you didn't come along
Ah, então me deixe em pazOh, so leave me alonе
Abra o meu peito, pegue tudo que eu tenho, éOpen up my chest, take еverything I've got, yeah

O toque de um anjo, o gosto de uma drogaThe touch of an angel, the taste of a drug
O olhar de um estranho que viu demaisThe look of a stranger who has seen too much
Nada vem de graça, mas você pode pagar com o seu coraçãoNothing comes for free, but you can pay with your heart
Se tiver umIf you got one
Me conte todas as suas dúvidas, tudo que tiver para perguntarTell me all your questions, all you got to ask
Ela está lambendo os dedos dele e embaralhando as cartasShe's licking his fingers and shuffling the cards
Vou te dar o talento, você pode me dar a sua vidaI'll give you the talent, you can give me your life
Se tiver umaIf you got one

Juro por Deus que a partir de amanhã não haverá mais dorI swear to God that from tomorrow there will be no more pain
Vou cancelar o seu nome de cada uma das minhas músicasI will cancel your name from each one of my songs
Agora eu tenho que segurar meus joelhosNow I have to hold onto my knees
Mas pra ser sincero, eu nunca realmente dei a mínima quando você não apareceuBut to be honest, I never truly gave a shit when you didn't come along
Ah, então me deixe em pazOh, so leave me alonе
Abra o meu peito, pegue tudo que eu tenho, éOpen up my chest, take еverything I've got, yeah

Então me deixe em pazSo leave me alone
Abra o meu peito, pegue tudo que eu tenhoOpen up my chest, take everything I've got

Composição: Damiano David / Ethan Torchio / Thomas Raggi / Victoria De Angelis. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lois. Legendado por Rayssa. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Måneskin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção