Lively Up Your Monday
Måns Zelmerlöw
Viva a Sua Segunda-feira
Lively Up Your Monday
Você tem fogos de artifício em seus olhos
You've got firecrackers in your eyes
E o seu ego é quase gigante
And your ego's almost oversized
Assuma o volante e dirigir-me a sua emoção
Take the wheel and drive me to your thrills
Na montanha-russa que você está quase lá
On the rollercoaster you're almost there
Ainda assim a vida pode levá-lo em qualquer lugar
Still life can take you anywhere
Mas ficar longe de pílulas loucas
But stay away from crazy pills
Alguma coisa tem um poder sobre você
Something's got a hold on you
Não deixá-lo ir, vivê-la através de
Don't let it go, live it through
Então venha agitar seu burro
So come on shake you're ass
Se isso é tudo que você faz
If that is all you do
Viva a sua segunda-feira
Lively up your Monday
Lançai 'até domingo
Cast away 'til Sunday
Continue a viver como se estivesse morrendo
Keep on living like you're dying
(Nós temos algo)
(We got something)
O dinheiro não pode comprar o amor
Money just can't buy you love
Portanto, não empurre e entre
So don't push and shove
Porque nós temos algo de bom
Cause we've got something good
Vire o calor até estranho
Turn the heat up stranger
Não seja um cachorro na manjedoura
Don't be a dog in the manger
Minha mãe disse que era incapaz
My mother said it was unfit
E se alguém pensa que você irradia
And if someone thinks you radiate
Basta dizer a eles que você não medicar
Just tell 'em you don't medicate
E, então, ir nele
And then have a go at it
Bem, eu não sou um pregador
Well I am not a preacher
Com uma função social, dupla
With a social double feature
Então venha levantar as mãos
So come on raise your hands
E coloque seu amor em mim
And lay your love on me
Viva a sua segunda-feira
Lively up your Monday
Lançai 'até domingo
Cast away 'til Sunday
Continue a viver como se estivesse morrendo
Keep on living like you're dying
(Nós temos algo)
(We got something)
O dinheiro não pode comprar o amor
Money just can't buy you love
Portanto, não empurre e entre
So don't push and shove
Porque nós temos
Cause we got
Nós temos algo de bom
We've got something good
Se você tem algo a dizer
If you got something to say
Basta tirá-lo do caminho
Just get it out of the way
Esse sempre foi meu top
That's always been my top
Filosofia prioridade, yeah
Priority philosophy, yeah
Não ser um peso para si mesmo
Don't be a drag on yourself
Porque a vida é uma coisa linda
Cause life's a beautiful thing
Viva a sua segunda-feira
Lively up your Monday
Lançai 'até domingo
Cast away 'til Sunday
Continue a viver como se estivesse morrendo
Keep on living like you're dying
(Nós temos algo)
(Living like you're dying)
O dinheiro não pode comprar o amor
Money just can't buy you love
Portanto, não empurre e entre
So don't push and shove
(Porque nós temos algo de bom)
(We've got something good)
Viva a sua segunda-feira
Lively up your Monday
Lançai 'até domingo
Cast away 'til Sunday
Continue a viver como se estivesse morrendo
Keep on living like you're dying
(Nós temos algo)
(We got something)
O dinheiro não pode comprar o amor
Money just can't buy you love
Portanto, não empurre e entre
So don't push and shove
Porque nós...
Cause we got
Porque nós temos algo de bom
We've got something good
(Nós temos alguma coisa)
(We've got something)
(Nós temos alguma coisa)
(We've got something)
Continuar a viver como se estivesse morrendo
Keep on living like you're dying
(Nós temos algo) oohh
(We've got something) oohh
(Nós temos alguma coisa)
(We've got something)
Alguma coisa boa
Something good
(Alguma coisa boa)
(Something good)
O dinheiro não pode comprar o amor
Money just can't buy you love
Portanto, não empurre ou
So don't push and shove
Porque nós tivemos (temos)
Cause we got (we got)
Nós temos algo de bom
We've got something good
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Måns Zelmerlöw e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: