395px

Espelho

Måns Zelmerlöw

Mirror

You try to find pro's but you only find con's
You're looking for perfection but you only see flaws
You try to be content but you end up being sad
You're looking for the body you already had
You think everything is wrong but it's all in your head
Way too many nights you've been crying in your bed
You tryna feel strong but you end up feeling weak
You and your emotions playing hide and seek

Words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror
You could see though my eyes
What a beautiful side right in front of me
If only you could see
Oh, you could see it clearer
Oh, most beautiful eyes that you never believe
Baby, they are true
I'd show it all to you
If I could be your mirror
If I could be your mirror, oh

And darling, when we're older closing in on 85
You know all 'bout beauty and your beauty never dies
I'll tell you you're incredible, you're such a work of art
Little bit of heaven just the way you are
So let the world know there's no one like you
'Cause with a simple smile you can light up the room
Let yourself be loved 'cause you deserve it all
You're a little bit of heaven just the way you are

The words cannot describe what I wanna say to you

If I could be your mirror
You could see though my eyes
What a beautiful side right in front of me
If only you could see
Oh, you could see it clearer
Oh, most beautiful eyes that you never believe
Baby, they are true
I'd show it all to you
I wouldn't change a thing
'Cause it wouldn't be you
If I can make you see
Just what you are to me
'Cause this is your reflection
And darling, you're perfection

If I could be your mirror
You could see though my eyes
What a beautiful sight right in front of me (right in front of me)
If only you could see (if only you could see)
Oh, you could see it clearer
Oh, most beautiful eyes that you never believe
Baby, they are true (they are true)
I'd show it all to you (show it all to you)
I wouldn't change a thing
'Cause it wouldn't be you
If I could be your mirror

Espelho

Você tenta encontrar profissionais, mas você só encontra contras
Você está procurando a perfeição, mas só vê falhas
Você tenta se contentar, mas acaba ficando triste
Você está procurando o corpo que você já teve
Você acha que está tudo errado, mas está tudo na sua cabeça
Muitas noites em que você chorou em sua cama
Você tenta se sentir forte, mas acaba se sentindo fraco
Você e suas emoções brincando de esconde-esconde

Palavras não podem descrever o que eu quero lhe dizer

Se eu pudesse ser seu espelho
Você podia ver através dos meus olhos
Que lado lindo bem na minha frente
Se você pudesse ver
Oh, você pode ver mais claro
Oh, olhos mais bonitos em que você nunca acredita
Baby, eles são verdadeiros
Eu mostraria tudo para você
Se eu pudesse ser seu espelho
Se eu pudesse ser seu espelho, oh

E querida, quando formos mais velhos, fechando 85
Você sabe tudo sobre beleza e sua beleza nunca morre
Vou te dizer que você é incrível, você é uma obra de arte
Um pouco do céu do jeito que você é
Então deixe o mundo saber que não há ninguém como você
Porque com um simples sorriso você pode iluminar a sala
Deixe-se ser amado porque você merece tudo
Você é um pouco do céu do jeito que você é

As palavras não podem descrever o que eu quero lhe dizer

Se eu pudesse ser seu espelho
Você podia ver através dos meus olhos
Que lado lindo bem na minha frente
Se você pudesse ver
Oh, você pode ver mais claro
Oh, olhos mais bonitos em que você nunca acredita
Baby, eles são verdadeiros
Eu mostraria tudo para você
Eu não mudaria nada
Porque não seria você
Se eu posso fazer você ver
Apenas o que você é para mim
Porque este é o seu reflexo
E querida, você é perfeição

Se eu pudesse ser seu espelho
Você podia ver através dos meus olhos
Que bela vista bem na minha frente (bem na minha frente)
Se você pudesse ver (se você pudesse ver)
Oh, você pode ver mais claro
Oh, olhos mais bonitos em que você nunca acredita
Baby, eles são verdadeiros (eles são verdadeiros)
Eu mostraria tudo para você (mostraria tudo para você)
Eu não mudaria nada
Porque não seria você
Se eu pudesse ser seu espelho

Composição: Joy Deb / Måns Zelmerlöw