That's When I Reach For My Revolver

É Quando Eu Pego Meu Revólver

That's When I Reach For My Revolver

Eu já tive meus heróis
Once I had my heros
Eu já tive meus sonhos
Once I had my dreams
Mas tudo mudou agora
But all of that has changed now
A verdade começa de novo
The truth begins again
A verdade não é confortável, não
The truth is not that comfortable, no

Minha mãe nos ensinou paciência
Mother taught us patients
A virtude dos limites
The virtues of restraint
Meu pai nos ensinou as fronteiras
Father taught us boundries
Do conhecimento, temos que ir
Of knowledge- we must go
Estou tentando proteger minha união
I'm trying to protect my unity

É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
É quando tudo explode
That's when it all gets blown away
É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
O espírito passa desta forma
The spirit passes by this way

Um amigo meu uma vez me disse
A friend of mine once told me
Que seu único objetivo
His one and only aim
Era construir um castelo gigante
To build a giant castle
E assinar seu nome nele
And in it sign his name
Assinar com comunidade completa
Sign it with complete community

É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
É quando tudo explode
That's when it all gets blown away
É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
O espírito passa desta forma
Her spirit passes by this way

Agora que o céu está vazio
Now that the sky is empty
E que não há nada novo
And that is nothing new
Em vez de olhar para nós quando dizem
Instead they look upon us when they tell me
Que não somos nada
That we're nothing

É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
É quando tudo explode
That's when it all gets blown away
É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
O espírito passa desta forma
A spirit passes by this way

É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
É quando tudo explode
That's when it all gets blown away
É quando eu pego meu revólver
That's when I reach for my revolver
O espírito passa desta forma
The spirit passes by this way