Goodnight Song

Música boa noite

Goodnight Song

Deitado aqui, cantando minha canção de ninar
Lying here, singing my lullaby
Deixar o tempo passar por mim
Letting time pass me by
Contando estrelas no céu
Counting stars in the sky
E não deixe os percevejos morder
And don't let the bedbugs bite

Basta desligar a luz
Just turn off the light
Faça-me sentir bem
Make me feel all right
Despedir e boa noite
Bidding farewell and goodnight

Deitada aqui, ouvindo o meu relógio tick-tick
Lying here, listening my clock tick-tick
Leva-me em doces sonhos
Leads me into sweet dreams
Isso me faz começar a pensar
It makes me start to think
O que nosso Teddy bears fazer?
What do our Teddy bears do?

Basta desligar a luz
Just turn off the light
Faça-me sentir bem
Make me feel all right
Despedir e boa noite
Bidding farewell and goodnight

Fora da minha janela
Outside my window
Ouvir os sons do pequeno companheiro
Hear sounds of the little fellow
Ah, mas eu não sei
Oh, but I don't know
Será que eles vão cantar até amanhã?
Will they sing until tomorrow?