L'amore E' Un' Altra Cosa
Lascio che il tempo vinca su tutto
e che la notte porti consiglio
dici domani è un altro giorno
ma è ancora presto per lasciar sola la notte
non scomparire nel buoio senza lasciare traccia
come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda del mare piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene
e poi mi perdo dentro il tuo abbraccio
e prego forrte che sia soltanto un sogno
sono le quattro dici che hai sonno
ma è ancora presto per lasciar sola la notte
non scomparire nel buio senza lasciare traccia
come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda del mare piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene
come una foglia nel vento tu tremi
e come un onda piano piano ti allontani
che cosa centra che mi vuoi bene l'amore
è un'altra cosa molto più grande del bene
O Amor É Outra Coisa
Deixo que o tempo vença tudo
E que a noite traga conselhos
Diz que amanhã é um novo dia
Mas ainda é cedo pra deixar a noite sozinha
Não desapareça na escuridão sem deixar rastro
Como uma folha ao vento, você treme
E como uma onda do mar, devagar se afasta
O que importa se você me ama, o amor
É outra coisa, muito maior que o carinho
E então me perco dentro do seu abraço
E rezo forte pra que seja só um sonho
São quatro horas, diz que você tá com sono
Mas ainda é cedo pra deixar a noite sozinha
Não desapareça na escuridão sem deixar rastro
Como uma folha ao vento, você treme
E como uma onda do mar, devagar se afasta
O que importa se você me ama, o amor
É outra coisa, muito maior que o carinho
Como uma folha ao vento, você treme
E como uma onda, devagar se afasta
O que importa se você me ama, o amor
É outra coisa, muito maior que o carinho