Delinqueint Ed M'dna
Arivam terda a la sira,
coi strumeint in dal bavol,
a g'am al bas e la chitara e po al viulein.
A g'am dal machini ch'i an fat toti la guera,
a gh'è quala ed Lucio
c'la g'ha un cartoun a tac a la purtera.
Eh - oh a sam la banda
a sam gnu che par suner
an's ciapa gnanc un sold
ma a gh'è da fer dal gran casein.
A sam la banda i sunador
con du tambur e gnanc un sold
a sam gnu par fer baraca tota sira.
A sam la banda i sunador
qui dal viulein e qui dal folk
a sam gnu par fer baraca tota sira.
A gh'è i delinqueint ed Modna.
I delinqueint ed Modna.
A gh'è i delinqueint ed Modna.
I delinqueint ed Modna.
A sam visti cum di puvret,
a g'am dal ghegni ch'i fan spaveint
a gh'è un bancari, a gh'è un dutor e di sfighè.
Ma eh - oh quand a's partes,
a'g vin d'la mosa, a'g vin dal fes
e un, du, tri, quater la gint i d'vinten mat.
A's va in gir par la muntagna
e par la basa ad oc sbare,
al prem c'a'l s'indurmeinta
al ciapa un sciaf a tac i deint.
A sam la banda i sunador
con du tambur e gnanc un sold
a sam gnu par fer baraca tota sira.
A sam la banda i sunador
qui dal viulein e qui dal folk
a sam gnu par fer baraca tota sira.
A gh'è i delinqueint ed Modna.
I delinqueint ed Modna.
A gh'è i delinqueint ed Modna.
I delinqueint ed Modna
Delinquentes de Modna
Chegamos tarde da noite
Com os instrumentos no porta malas
Temos o baixo, o violão e o violino
Temos carros que sobreviveram a tudo
Tem aquele do Licio
Que tem um papelão colado na porta
É - oh, somos a banda
Viemos aqui pra tocar
Não ganhamos nem um centavo
Mas temos que fazer a festa acontecer
Somos a banda, os músicos
Com dois tambores e nem um centavo
Viemos pra fazer a festa a noite toda
Somos a banda, os músicos
Aqueles do violino, aqueles do folk
Viemos pra fazer a festa a noite toda
Somos os delinquentes de Modena
Os delinquentes de Modena
Somos os delinquentes de Modena
Os delinquentes de Modena
Nos vestimos como uns pobres coitados
Tem uns caras que dão medo
Tem um bancário, um doutor e um fracassado
Mas é - oh, quando a gente começa
Ficamos na pilha, fazendo uma grande festa
E um, dois, três, quatro, e toda mundo fica doido
Rodamos pela montanha
E pelos baixios com olhos arregalados
O primeiro que dormir
Leva um tapa na cara
Somos a banda, os músicos
Com dois tambores e nem um centavo
Viemos pra fazer a festa a noite toda
Somos a banda, os músicos
Aqueles do violino, aqueles do folk
Viemos pra fazer a festa a noite toda
Somos os delinquentes de Modena
Os delinquentes de Modena
Somos os delinquentes de Modena
Os delinquentes de Modena