Spinning Me Round

Me Faz Girar

Spinning Me Round

Quando alguém próximo está sempre na sua cabeçaWhen someone close is always on your mind
Uma lembrança de um lugar, outro dia e horaA memory of a place, another day and time
Alguns diriam que você morreu e deixou seu coração pra trásSome would say you died and left your heart behind
Mas é com seu coração que você está sempre buscandoBut it's with your heart you're searching all the time

Eu quero você comigoI want you with me
Eu preciso de você pertoI need you near me
Eu quero tanto de você de novoI want so much from you anew

Os sonhos que tivemos eram bem comunsThe dreams we had were rather common line
E na sua ausência veio o medo de que você mudasse de ideiaAnd in their wake there came the fear you'd changed your mind

Me fazendo girar, me fazendo girar, me fazendo girarSpinning me Spinning me round Spinning me
Me fazendo girar, me fazendo girar, me fazendo girarSpinning me, Spinning me, Spinning me round

Eu quero você comigoI want you with me
Eu preciso de você pertoI need you near me
Eu quero tanto de você de novoI want so much from you anew

E se você perder a cabeçaAnd if you lose your mind
Nunca deixe seu coração pra trásNever leave your heart behind
Se encontrar vale a esperaTo find yourself is worth the waiting
Encontrar, então realmente viverFinding, then really living

Me fazendo girar, me fazendo girar, me fazendo girarSpinning me Spinning me round Spinning me
Me fazendo girar, me fazendo girar, me fazendo girarSpinning me, Spinning me, Spinning me round

Eu quero você comigoI want you with me
Eu preciso de você pertoI need you near me
Eu quero tanto de você de novoI want so much from you anew