The Same House Seen From All Possible Angles
Now where should we start, we just drifted apart
And soon it is gone, the place you were born
A strange, hollow shift where someone once lived
In rooms that grew bare when no one lived there
The same house seen from all possible angles
The wind once went through and made your curtains dangle
And sunlight through windows made us silhouettes on the wall
Turn away from the scene
The same person seen from the most positive angles
Through years that went by with old lovers entangled
They made us all seem just like cigarette burns on the floor
Turn away from the scene.
A Mesma Casa Vista de Todos os Ângulos Possíveis
Agora, por onde devemos começar, nós apenas nos afastamos
E logo se foi, o lugar onde você nasceu
Uma mudança estranha e vazia onde alguém já viveu
Em cômodos que ficaram nus quando ninguém morava lá
A mesma casa vista de todos os ângulos possíveis
O vento já passou e fez suas cortinas balançarem
E a luz do sol pelas janelas nos fez silhuetas na parede
Desvie o olhar da cena
A mesma pessoa vista pelos ângulos mais positivos
Através dos anos que passaram com antigos amores entrelaçados
Eles nos fizeram parecer apenas como marcas de cigarro no chão
Desvie o olhar da cena.