Fuego En El Aire

Fogo No Ar

Fuego En El Aire

Baila perto, quebra o chão, minha razãoBailas cerca, rompe el suelo, mi razón
Teu olhar tem ritmo e combustãoTu mirada tiene ritmo y combustión
Bate forte como um golpe de tamborLate fuerte como un golpe de tambor
E meu corpo já não entende o controleY mi cuerpo ya no entiende el control

Sobe, sobe a temperaturaSube, sube la temperatura
Teu quadril dita a loucuraTu cintura dicta la locura
Me diz se isso é sonho ou travessuraDime si esto es sueño o travesura
Mas não para, nãoPero no pares, no

Fogo no ar, pele contra peleFuego en el aire, piel contra piel
Teu movimento me faz cairTu movimiento me hace caer
Giro na tua órbita sem entenderGiro en tu órbita sin entender
Como tua dança me rouba a féCómo tu danza me roba la fe

Fogo no ar, me beija outra vezFuego en el aire, bésame otra vez
Que o mundo exploda sob nossos pésQue el mundo explote bajo nuestros pies
Se isso é pecado, quero queimarSi esto es pecado, quiero arder
A noite toda até amanhecerToda la noche hasta amanecer

Teus passos falam um idioma sensualTus pasos hablan un idioma sensual
Cada giro é um segredo criminalCada giro es un secreto criminal
Me provoca com um toque acidentalMe provocas con un roce accidental
E meu pulso perde o compassoY mi pulso pierde el compás

Sobe, sobe a eletricidadeSube, sube la electricidad
Teus batimentos marcam a sinalTus latidos marcan la señal
Somos faíscas prontas pra estourarSomos chispas listas pa' estallar
Não diz nada, vemNo digas nada, ven

Fogo no ar, pele contra peleFuego en el aire, piel contra piel
Teu movimento me faz cairTu movimiento me hace caer
Giro na tua órbita sem entenderGiro en tu órbita sin entender
Como tua dança me rouba a féCómo tu danza me roba la fe
Fogo no ar, me beija outra vezFuego en el aire, bésame otra vez
Que o mundo exploda sob nossos pésQue el mundo explote bajo nuestros pies
Se isso é pecado, quero queimarSi esto es pecado, quiero arder
A noite toda até amanhecerToda la noche hasta amanecer

E quando o Sol quiser sairY cuando el Sol quiera salir
Continuamos ardendo aquiSeguimos ardiendo aquí
Que ninguém venha nos dizerQue nadie nos venga a decir
Que esse fogo tem fimQue este fuego tiene fin

Fogo no ar, fica em mimFuego en el aire, quédate en mí
Somos um ritmo difícil de fugirSomos un ritmo difícil de huir
Dança comigo até morrerBaila conmigo hasta morir
Que essa loucura nos faça viverQue esta locura nos haga vivir