Shining Through the Night

Brilhando na Noite

Shining Through the Night

As luzes da cidade pintam de ouroCity lights are painting gold
Cada batida do coração é tão intensaEvery heartbeat feels so bold
Sonhos de neon pelo céuNeon dreams across the sky
Você e eu estamos voando altoYou and I are flying high

Sinta o ritmo, não solteFeel the rhythm, don't let go
Cada passo começa a brilharEvery step begins to glow
Mãos unidas, lado a ladoHands together, side by side
Hoje à noite estamos dançando na maréTonight we're dancing through the tide

Brilhando na noiteShining through the night
Tudo parece certoEverything feels right
Movendo-se ao somMoving to the sound
Nunca vamos cairNever coming down
Corações ardendo intensamenteHearts are burning bright
Como estrelas em satéliteLike stars in satellite
Vamos manter a chama acesaWe'll keep the fire alive
Brilhando na noiteShining through the night

Bolas de espelho e feixes de laserMirror balls and laser beams
Vivendo nossos sonhos mais brilhantesLiving out our brightest dreams
Cada sorriso ilumina o ambienteEvery smile lights up the room
O amor sempre está em plena florLove is always in full bloom

Pegue minha mão e gireTake my hand and spin around
A mágica vive no somMagic living in the sound
Nada nunca se sentiu tão livreNothing's ever felt this free
Você é a melodia em mimYou're the melody in me

Brilhando na noiteShining through the night
Tudo parece certoEverything feels right
Movendo-se ao somMoving to the sound
Nunca vamos cairNever coming down
Corações ardendo intensamenteHearts are burning bright
Como estrelas em satéliteLike stars in satellite
Vamos manter a chama acesaWe'll keep the fire alive
Brilhando na noiteShining through the night

Corações analógicos, alma elétricaAnalog hearts, electric soul
Cada momento nos completaEvery moment makes us whole
Ecos dourados, céus sem fimGolden echoes, endless skies
Vejo a eternidade nos seus olhosSee forever in your eyes

Brilhando na noiteShining through the night
Tudo parece certoEverything feels right
Movendo-se ao somMoving to the sound
Nada pode nos parar agoraNothing can stop us now
Corações ardendo intensamenteHearts are burning bright
Juntos nós acendemosTogether we ignite
Vamos manter a chama acesaWe'll keep the fire alive
Brilhando na noiteShining through the night
Para sempre na luzForever in the light