Tradução gerada automaticamente
Voz que me levanta
Moisés Da Vitória Ribeiro
Voz que me levanta
Voz que me levanta
Caminhei por desertos de barulho e medoCaminé por desiertos de ruido y temor
Com a alma cansada, sem rumo nem vozCon el alma cansada, sin rumbo ni voz
Mas no meio da poeira ouvi Teu chamadoPero en medio del polvo escuché Tu llamar
Como um rio de fogo que me fez despertarComo un río de fuego que me hizo despertar
Tocaste minhas feridas com Tua clarezaTocaste mis heridas con Tu claridad
E o peso do passado começou a se soltarY el peso del pasado empezó a soltar
Foi Tua graça caindo como chuva ao amanhecerFue Tu gracia cayendo como lluvia al amanecer
Dando-me novas razões para voltar a crerDándome razones nuevas para volver a creer
E agora sei que não há sombraY ahora sé que no hay sombra
Que Tua luz não possa romperQue Tu luz no pueda romper
Não há corrente tão forteNo hay cadena tan fuerte
Que Teu amor não possa vencerQue Tu amor no pueda vencer
Levanto minhas mãos, respiro Tua pazLevanto mis manos, respiro Tu paz
Minha vida Te canta, não olho pra trásMi vida te canta, no miro atrás
És minha rocha firme, minha segurançaEres mi roca firme, mi seguridad
Meu refúgio eterno na tempestadeMi refugio eterno en la tempestad
Mesmo que o mundo trema ao redorAunque el mundo tiemble alrededor
Meu coração descansa em Tua vozMi corazón descansa en Tu voz
Sou livre, sou novo pelo Teu perdãoSoy libre, soy nuevo por Tu perdón
Caminharei confiante em Tua direçãoCaminaré confiado en Tu dirección
Quando chegam as noites e o dor querCuando llegan las noches y quiere el dolor
Sussurrar que estou sozinho, que tudo acabouSusurrar que estoy solo, que todo acabó
Tua palavra arde forte dentro de mimTu palabra arde fuerte dentro de mí
Como uma tocha sagrada que não para de pulsarComo antorcha sagrada que no deja de latir
Me lembras quem sou, filho do Teu amorMe recuerdas quién soy, hijo de Tu amor
Marcado pela graça, selado em Teu honorMarcado por gracia, sellado en Tu honor
E no vale mais profundo Te sinto cantarY en el valle más hondo te siento cantar
Prometendo que nunca vais me soltarPrometiendo que nunca me vas a soltar
Se caio, me levantasSi caigo, me levantas
Se duvido, me sustentasSi dudo, me sostienes
Tua fidelidade me segueTu fidelidad me sigue
Onde quer que eu caminheDondequiera que camine
Meu futuro está seguroMi futuro está seguro
Escrito na Tua vontadeEscrito en Tu voluntad
Minha história Te pertenceMi historia te pertenece
Por toda a eternidadePor toda la eternidad
Levanto minhas mãos, respiro Tua pazLevanto mis manos, respiro Tu paz
Minha vida Te canta, não olho pra trásMi vida te canta, no miro atrás
Em cada batida declarareiEn cada latido declararé
Que para sempre, Senhor, Te adorareiQue por siempre, Señor, te adoraré



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moisés Da Vitória Ribeiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: