395px

Mundos Distantes

Molly Nilsson

Worlds Apart

I felt so lonely the other night,
Like a tourist my whole life,
You're the suburbs of my mind
And I visit all the time
When you travel in time,
Leave nothing behind,
Nothing they could find
I always felt so close to you,
Although we're worlds apart.

Make it on your own,
Turn of your phone,
No fear will find you here,
We're worlds apart. Worlds apart
Random cities and random lives,
Does anyone belong?
And there ain't no home
Run coming at the end of the song

Humanity forever,
Let's pretend.
We're all in this together till the end
Nobody's gonna change the world,
Nobody's gonna change my mind,
We're worlds apart, worlds apart.

I watch tv and fall aslpeep,
The show continues inside of me,
A missing person's smiling face,
She disappeared without a trace.

Somebody's looking for you,
Someone out there knows the truth.
Somebody I'm dying to see,
Somebody out there waits for me.
Worlds apart. Worlds apart. Worlds apart.

Mundos Distantes

Eu me senti tão sozinho na outra noite,
Como um turista a vida inteira,
Você é o subúrbio da minha mente
E eu visito o tempo todo
Quando você viaja no tempo,
Não deixa nada pra trás,
Nada que eles possam encontrar
Eu sempre me senti tão perto de você,
Embora estejamos mundos distantes.

Faça do seu jeito,
Desligue seu celular,
Nenhum medo vai te encontrar aqui,
Estamos mundos distantes. Mundos distantes
Cidades aleatórias e vidas aleatórias,
Alguém pertence a isso?
E não há lar
Chegando no final da canção

Humanidade para sempre,
Vamos fingir.
Estamos todos juntos até o fim
Ninguém vai mudar o mundo,
Ninguém vai mudar minha mente,
Estamos mundos distantes, mundos distantes.

Eu assisto tv e adormeço,
O show continua dentro de mim,
O rosto sorridente de uma pessoa desaparecida,
Ela sumiu sem deixar rastro.

Alguém está te procurando,
Alguém lá fora sabe a verdade.
Alguém que estou morrendo de vontade de ver,
Alguém lá fora espera por mim.
Mundos distantes. Mundos distantes. Mundos distantes.