Lova Mig

Promete pra Mim

Lova Mig

Agora estou aquiNu står jag här
Totalmente sem pressaHelt utan krav
Com o futuro na minha mãoMed framtiden I min hand
Eu seguro firmeJag håller det hårt
A promessa que fizemosLöftet vi gav
Mais do que um abraço abertoMer än en öppen famn

A saudade é difícil de esquecer agoraLängtan är svår att glömma nu
Sente o coração batendoKänner du hjärtat slår
Vem, pega minha mãoKom ta min hand
Amor, vamos emboraÄlskade låt oss gå

Promete que você vêLova att du ser
Promete muito maisLova mycket mer
Promete pra mim o que o coração pode darLova mig det sista hjärtat ger
Promete tudoLova allt
Promete pra mim hojeLova mig idag
Cada respiraçãoVarje andetag
Promete pra mim que tudo que eu posso darLova mig att allt som jag kan ge
Você quer pegarVill du ta

Olha pra nós agoraSe på oss nu
Esquece o que passouGlöm det som var
Me aceita como souTa mig för den jag är
Olha bem fundo nos meus olhosSe mig så djupt I ögonen
Escuta cada respiraçãoHör varje andetag
Sabe que eu prometoVet att jag lovar
Tudo que sou euAllting som är jag

Promete que você vêLova att du ser
Promete muito maisLova mycket mer
Promete pra mim o que o coração pode darLova mig det sista hjärtat ger
Promete tudoLova allt
Promete pra mim hojeLova mig idag
Oh, promete pra mimÅh lova mig
Cada respiraçãoVarje andetag
Promete pra mim que tudo que eu posso darLova mig att allt som jag kan ge
Você quer pegarVill du ta
Ooh-oh ooOoh-oh oo

Promete que você vêLova att du ser