Evasion
Un barrage policier
Pour un rebelle évadé
Une cité quadrillée
Pour un délinquant armé
C'est le plan Epervier
Lois d'urgence pour tuer
Hommes de sécurité
Comme des chiens excités
Un bourreau assoiffé
Du sang des condamnés
Y'a un évadé qui fuit
Tout au coeur de la nuit
Et des miradors crachent
Une lumière blanche et lâche
Une prison transformée
Et un camp retranché
Un rebelle évadé
D'une centrale en acier
Une division blindée
Préparée pour chasser
Images de déportation
Surgissent dans ma mémoire
Je veux la Grande Evasion
Pour les taulards, le Grand Soir!
LI-BE-REZ-LES! (2x)
Liberté... liberté...
(2x)
Evasão
Um bloqueio policial
Para um rebelde fugitivo
Uma cidade cercada
Para um criminoso armado
Esse é o plano Epervier
Leis de emergência pra matar
Homens de segurança
Como cães agitados
Um carrasco sedento
Do sangue dos condenados
Tem um fugitivo que corre
No coração da noite
E as torres de vigia disparam
Uma luz branca e covarde
Uma prisão transformada
E um acampamento fortificado
Um rebelde fugitivo
De uma central de aço
Uma divisão blindada
Preparada pra caçar
Imagens de deportação
Surgem na minha memória
Eu quero a Grande Evasão
Para os presos, a Grande Noite!
LI-BE-RE-JA-OS! (2x)
Liberdade... liberdade...
(2x)