Demonstration
またわたしのしらないあいだにしんじつはいつわりにかわってた
Mata watashi no shiranai aida ni shinjitsu wa itsuwari ni kawatteta
きのうおとながはなしてたたいせつなこときょうでは180（ひゃくはちじゅう）どちがってた
Kinou otona ga hanashiteta taisetsu na koto kyou dewa 180 (hyakuhachijuu) do chigatteta
とまれ！ちきゅう！まわるな！ちきゅう！おまえのせいでほんとうがうそになってしまう
Tomare! Chikyuu! Mawaru na! Chikyuu! Omae no sei de hontou ga uso ni natte shimau
うそがほんとうになってしまうよ
Uso ga hontou ni natte shimau yo
ねえガリレオまわりつづけるまさよしとあくはいつしかざひょうをみうしなっている
Nee Galileo mawaritsuzukeru masayoshi to aku wa itsu shika zahyou wo miushinatteiru
うぬぼれるなよ！ユニバース！いつまでもおもいどおりになんてさせない
Unuboreru na yo! YUNIBAASU! Itsu made mo omoidoori ni nante sasenai
どれだけせかいにちょうはつされてもわたしたちはぜったいにかわらない
Dore dake sekai ni chouhatsu sarete mo watashitachi wa zettai ni kawaranai
わたしがちきゅうをとめてやる
Watashi ga chikyuu wo tometeyaru!
ラララララララララララ
Lalala laalala laalala laalalalaa
Just a moment World and People Inspire me Next Here we go
Just a moment World and People Inspire me Next Here we go
ねえわたしがいままでしんじてきたことばにしんじつとよべるものはさいくつあるだろう
Nee watashi ga ima made shinjitekita kotoba ni shinjitsu to yoberu mono wa sa ikutsu aru darou
どれほどだまされたってもうまよいはないじぶんとのたたかいにまけたくないんだよ
Dore hodo damasareta tte mou mayoi wa nai jibun to no tatakai ni maketakunain da yo
グラビティグラビティなみだがおちるのグラビティグラビティ
GURABITI GURABITI namida ga ochiru no GURABITI GURABITI
このままじゃいつまでこのほしのIのままさただちにここからとびたつんだ
Kono mama ja itsu made mo kono hoshi no I no mama sa tadachi ni koko kara tobitatsun da!
きみはきみのままでいいんだよなみだをふいて
Kimi wa kimi no mama de iin da yo namida wo fuite
さあはじめようほらわたしだってとびたてるんだ
Saa hajimeyou hora watashi datte tobitaterun da
まぎれもなくしんじられることたしかなものを
Magire mo naku shinjirareru koto tashika na mono wo
ひとつずつひとつずつこのてでみつけていくの
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu kono te de mitsuketeku no
Just a moment World and People Inspire me Next Here we go
Just a moment World and People Inspire me Next Here we go
あわたしがいままではっしてきたことばにしんにむねをはれるものはいくつあるだろう
Ah watashi ga ima made hasshitekita kotoba ni shinni mune wo hareru mono wa ikutsu aru darou
だれかをうらぎることはしたくもないいつでもまっすぐにいきていたいんだよ
Dareka wo uragiru koto wa shitaku mo nai itsu demo massugu ni ikiteitain da yo
グラビティグラビティあめがつめたいのグラビティグラビティ
GURABITI GURABITI ame ga tsumetai no GURABITI GURABITI
あらしでもふぶきでもにげたくないさけたくないいますぐここからとびだすんだ
Arashi demo fubuki demo nigetakunai saketakunai ima sugu koko kara tobidasun da!
きみはきみのままがいいんだよごまかさないで
Kimi wa kimi no mama ga iin da yo gomakasanaide
さあつたえよういまわたしだってこえをあげるんだ
Saa tsutaeyou ima watashi datte koe wo agerun da
じぶんをただしんじられることほこれるものを
Jibun wo tada shinjirareru koto hokoreru mono wo
すこしずつすこしずつこのめでさがしだすのなんとしても
Sukoshi zutsu sukoshi zutsu kono me de sagashidasu no nanto shite mo
ねえガリレオわたしはわたしのやりかたでやってみるよ
Nee Galileo watashi wa watashi no yarikata de yattemiru yo
どんなにばかにされてもぜったいにくじけたりしないそうでしょ
Donna ni baka ni sarete mo zettai ni kujiketari shinai sou desho?
もうこんなにふみだしてるあめはやんだよなみだはとまったもうすこしだよ
Mou konna ni fumidashiteru ame wa yanda yo namida wa tomatta mou sukoshi da yo
あとちょっとあとちょっとなんだ
Ato chotto ato chotto nan da
このからだこのこころこのあしでこのゆびでだいちをけりだしとびたつんだ！まいあがれ
Kono karada kono kokoro kono ashi de kono yubi de daichi wo keridashi tobitatsun da! Maiagare!
きみはきみのままでいいんだよなみだをふいて
Kimi wa kimi no mama de iin da yo namida wo fuite
さあはじめようほらわたしだってとびたてるんだ
Saa hajimeyou hora watashi datte tobitaterun da
まぎれもなくしんじられることたしかなものを
Magire mo naku shinjirareru koto tashika na mono wo
ひとつずつひとつずつこのてでみつけていくのつかみとるの
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu kono te de mitsuketeku no tsukamitoru no
とまれ！とまれ
Tomare! Tomare!
とまれ！とまれ！とまれ！とまれ！とまれ
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
とまれ
Tomare!
とまれ！とまれ！とまれ！とまれ！とまれ
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
とまれ！とまれ！とまれ！とまれ！とまれ
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
とまれ！とまれ！とまれ！とまれ！とまれ
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
Demonstração
Mata watashi no shiranai aida ni shinjitsu wa itsuwari ni kawatteta
Kinou otona ga hanashiteta taisetsu na koto kyou dewa 180 (hyakuhachijuu) do chigatteta
Tomare! Chikyuu! Mawaru na! Chikyuu! Omae no sei hontou ga use ni natte shimau
Uso ga hontou ni natte shimau yo
Nee Galileo mawaritsuzukeru masayoshi para aku wa itsu shika zahyou wo miushinatteiru
Unuboreru na yo! YUNIBAASU! Itsu fez você omoidoori ni nante sasenai
Dore dake sekai ni chouhatsu sarete mo watashitachi wa zettai ni kawaranai
Watashi ga chikyuu wo tometeyaru!
Lalala laalala laalala laalalalaa
Apenas um momento Mundo e pessoas me inspiram A seguir, vamos lá
Nee watashi ga ima fez shinjitekita kotoba ni shinjitsu para yoberu mono wa sa ikutsu aru darou
Dore hodo damasareta tte mou mayoi wa nai jibun to no tatakai ni maketakunain da yo
GURABITI GURABITI namida ga ochiru no GURABITI GURABITI
Kono mama ja itsu mo mo kono hoshi no I no mama no tadachi ni koko kara tobitatsun da!
Kimi wa kimi no mama de yo namida wo fuite
Saa hajimeyou hora watashi datte tobitaterun de
Magire mo shinjirareru koto tashika mono wo
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu kono te de mitsuketeku no
Apenas um momento Mundo e pessoas me inspiram A seguir, vamos lá
Ah watashi ga ima made hasshitekita kotoba ni shinni mune wo hareru mono wa ikutsu aru darou
Dareka wo uragiru koto wa shitaku mo nai itsu demo massugu niiteite de yo
GURABITI GURABITI ame ga tsumetai no GURABITI GURABITI
Arashi demo fubuki demo nigetakunai saketakunai ima sugu koko kara tobidasun da!
Kimi wa kimi no mama ga iin da yo gomakasanaide
Saa tsutaeyou ima watashi datte koe wo agerun de
Jibun wo tada shinjirareru koto hokoreru mono wo
Sukoshi zutsu sukoshi zutsu me faz sagashidasu no nanto shite mo
Nee Galileo watashi wa watashi no yarikata de yattemiru yo
Donna naka baka sarete mo zettai ni kujiketari shinai sou desho?
Mou konna ni fumidashiteru ame wa yanda yo namida wa tomatta mou sukoshi da yo
Ato chotto ato chotto nan da
Kono karada kono kokoro kono ashi de kono yubi de daichi wo keridashi tobitatsun da! Maiagare!
Kimi wa kimi no mama de yo namida wo fuite
Saa hajimeyou hora watashi datte tobitaterun de
Magire mo shinjirareru koto tashika mono wo
Hitotsu zutsu hitotsu zutsu kono te de mitsuketeku no tsukamitoru no
Tomare! Tomare!
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
Tomare!
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!
Tomare! Tomare! Tomare! Tomare! Tomare!