Nothing Else Matters

Nada Mais Importa

Nothing Else Matters

Por mais distante, pertoPor más lejano cerca
Mais que no limite, o coraçãoMás que al límite el corazón
Confiando em quem somosConfiando en quienes somos
E nada mais contaY nada más cuenta

Nunca fui tão sincera assimNunca fui tan sincera así
Nossa vida é nosso jeitoNuestra vida es nuestro modo
As palavras não são suficientesLas palabras no alcanzan
E nada mais contaY nada más cuenta

Encontrei a confiança em vocêEncontré la confianza en ti
Nossos dias são uma nova luzNuestros días son nueva luz
Mente aberta, melhor visãoMente abierta, mejor visión
E nada mais contaY nada más cuenta

E não importa o que façamY no importa lo que hagan
E não importa o que saibamY no importa lo que sepan
Mas eu seiPero sé

Por mais distante, pertoPor más lejano cerca
Mais que no limite, o coraçãoMás que al límite el corazón
Confiando em quem somosConfiando en quienes somos
E nada mais contaY nada más cuenta

E não importa o que façamY no importa lo que hagan
E não importa o que saibamY no importa lo que sepan
Mas eu seiPero sé

Nunca fui tão sincera assimNunca fui tan sincera así
Nossa vida é nosso jeitoNuestra vida es nuestro modo
As palavras não são suficientesLas palabras no alcanzan
E nada mais contaY nada más cuenta

Encontrei a confiança em vocêEncontré la confianza en ti
Nossos dias são uma nova luzNuestros días son nueva luz
Mente aberta, melhor visãoMente abierta, mejor visión
E nada mais contaY nada más cuenta

E não importa o que digamY no importa lo que digan
Nem os jogos que eles joguemNi los juegos que ellos jueguen
E não importa o que façamY no importa lo que hagan
E não importa o que saibamY no importa lo que sepan
E eu seiY yo sé

Por mais distante, pertoPor más lejano cerca
Mais que no limite, o coraçãoMás que al límite el corazón
Confiando em quem somosConfiando en quienes somos
E nada mais contaY nada más cuenta