Diisa: His Beloved, My Blood TRADUÇÃO - Monarch Woods (Impressão)

I know it’s not my place to ask every question

I know I can’t search every avenue

But a part of me can’t stand by and sting

When no one else is bleeding

And still my biggest fear is letting go

I know it’s not my fault that she’s missing

I know I can’t blame this commune

But a part of me can’t sit quietly

When no one else is speaking

And still my biggest fear is letting go

I have to let go

I will search the world for you

I know it’s not my job to save her

I know I can’t do this alone

But a part of me can’t abide by uncertainty

When her life’s on the line

And still my biggest fear is letting go

Eu sei que não é o meu lugar para fazer todas as perguntas

Eu sei que não posso pesquisar todas as avenidas

Mas uma parte de mim não aguenta e pica

Quando ninguém mais está sangrando

E ainda meu maior medo é deixar ir

Eu sei que não é minha culpa que ela está desaparecida

Eu sei que não posso culpar esta comuna

Mas uma parte de mim não pode se sentar em silêncio

Quando ninguém mais está falando

E ainda meu maior medo é deixar ir

Eu tenho que deixar ir

Eu procurarei o mundo por você

Eu sei que não é meu trabalho salvá-la

Eu sei que não posso fazer isso sozinho

Mas uma parte de mim não pode suportar a incerteza

Quando a vida dela está na linha

E ainda meu maior medo é deixar ir