In a Trance
I was cruisin' alone on the edge of the night
When the rest of the world disappeared out of sight
Had to slow down my heart - close my eyes for a while
Check my image and go for the ride
In a trance - some lovers are groovin'
This romance is going all through me
She was desperately young as far as i can recall
With a face much too big and a dress far too small
She was talking to me with her hips and her hands
Had to ask if she'd care for a dance
In a trance - some lovers are groovin'
This romance is going all through me
Could not last very long she was throwing the dice
In a game that i lost as the tears turned to ice
Left a note on the floor what is love after all
But occasional steps of a dance
In a trance - some lovers are groovin'
Em transe
Eu estava viajando sozinho na beira da noite
Quando o resto do mundo desapareceu fora da vista
Tive que desacelerar meu coração - fechar os olhos por um tempo
Verifique a minha imagem e ir para o passeio
Em um transe - alguns amantes são groovin '
Este romance vai tudo por mim
Ela era jovem desesperadamente, tanto quanto me lembro
Com uma cara muito grande e um vestido muito pequeno
Ela estava falando de mim com os quadris e as mãos
Tive que perguntar se ela cuidar de uma dança
Em um transe - alguns amantes são groovin '
Este romance vai tudo por mim
Não podia durar muito tempo ela foi jogando os dados
Em um jogo que eu perdi, como as lágrimas transformou em gelo
Deixou um bilhete no chão que é o amor depois de tudo
Mas passos ocasionais de uma dança
Em um transe - alguns amantes são groovin '
Composição: Harald Wiik / Sverre Wiik