Tell Me Why

Diga-me Por Que

Tell Me Why

Estamos agindo como dois estranhos na noite sombriaWe are behaving like two strangers in the gloomy night
Perdemos tantos sentimentos nessa luta sem fimWe have lost so many feelings in this endless fight
Se você quer ir embora, agora eu devo obedecerIf you want to go away, now i must obey
Mas, da minha parte, você sempre vai estar no meu coraçãoBut for my part, you'll remain always in my heart

Diga-me por que temos que nos despedirTell me why we have to say goodbye
Foi nosso amor apenas uma tola mentira?Was our love only a foolish lie?
Diga-me por que seus olhos estão frios e secosTell me why your eyes are cold and dry
Sem mais lágrimas, sem mais medosNo more tears, no more fears
Nada mais para compartilhar juntosNothing more to share together

Diga-me por que temos que nos despedirTell me why we have to say goodbye
Por que quebramos nossas asas em pleno vooWhy we broke our wings in flight
Diga-me por que, não poderíamos apenas tentarTell my why, couldn't we just try
Perdoar e acreditar que podemos alcançar o céu?To forgive and believe we can reach the sky?

Diga-me por que temos que nos despedirTell me why we have to say goodbye
Foi nosso amor apenas uma tola mentira?Was our love only a foolish lie?
Diga-me por que seus olhos estão frios e secosTell me why your eyes are cold and dry
Sem mais lágrimas, sem mais medosNo more tears, no more fears
Nada mais para compartilhar juntosNothing more to share together
Diga-me por queTell me why