Abismo
miro
colgada en el vacío
que lejos han quedado mis fuerzas
y el destino .
salgo
en busca de un buen trago
ni así puedo olvidarte
me abandonó el coraje .
no es cuestión de orgullo
ni de pena
ni nostalgia
ni agonía en mí
ahora que no tengo nada mío
me queda el abismo .
habla
pero un momento sólo
tu lengua es la navaja
que raja mis entrañas .
calla
no sabes lo que hablas
me están entrando ganas
de acariciar mi cama .
yo no necesito ver tu cuerpo
escupiendo la agonía en mí .
ahora que no tengo nada mío
me queda el abismo.
Abismo
miro
pendurada no vazio
que longe ficaram minhas forças
e o destino.
saio
em busca de um bom trago
nem assim consigo te esquecer
me abandonou a coragem.
não é questão de orgulho
nem de pena
nem nostalgia
nem agonia em mim
agora que não tenho nada meu
me resta o abismo.
fala
mas só por um momento
tua língua é a faca
que corta minhas entranhas.
cala
não sabe o que fala
estou começando a sentir
vontade de acariciar minha cama.
eu não preciso ver teu corpo
expelindo a agonia em mim.
agora que não tenho nada meu
me resta o abismo.