Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16.744

Siempre fuiste mío

Monica Naranjo

Letra

Significado

Sempre Foste Meu

Siempre fuiste mío

Sinto a cada passo mil sussurros que me incitam a me entregar a vocêSiento a cada paso mil susurros que me incitan a entregarme a ti
Lágrimas de lamento passeando e dando mais que amoresLloros de lamento paseando y regalando más que amores
É muita a inquietação que me rodeia e que me deixa ansioso por não saber de vocêEs mucha la intranquilidad que me rodea y que me inquieta el no saber de ti
Agora que é tão tarde, penso em me aprofundarAhora que es tan tarde pienso en adentrarme

Meu!Mío!
Te sinto sempre, embora já não sejas meuTe siento siempre aunque ya no eres mío
Mais!Más!
Com tudo e tanto que quiseste me amarCon todo y tanto que me quisiste amar
Retomando meu caminho sem escudo, sem orgulho, agoraRetomando mi camino sin escudo, sin orgullo, ahora
Eu escorrego e me machuco quandoMe resbalo y me lastimo cuando
Percebo a realidade, te perdiMe doy cuenta de la realidad, te perdí
Agora sinto que estou indoAhora siento que me voy
Inevitavelmente euInevitablemente yo
Não vivo uma derrota a mais, te perdiNo vivo una derrota más, te perdí
Não pense que vou ficar aqui, nãoNo pienses que me quedo aquí, no
Intransigente, volto a você, nua enfimIntransigente vuelvo a ti, desnuda al fin
Sem me preocupar com o que vão dizer de mimSin preocuparme qué dirán de mí

É uma obsessão que me encanta, me atormenta e que me prostra a vocêEs una obsesión que me camela, me atormenta y que me postra a ti
É o mar que vem e me engole, amorEs el mar que viene y me traga, amor
Sem cuspirSin escupir
Amores, te perdiAmores, te perdí
Uma razão para viverUna razón para vivir
Só você, minha fantasia, pois é a você que eu daria minha vidaSólo tú mi fantasía, pues es a ti a quien yo daría mi vida

Meu mal-estar, minha loucura, minha fé que se vão atrás de vocêMi malestar, mi locura, mi fe que se van tras de ti
Milhares de passos ardendo que hoje fazem parte de mimMiles de pasos ardiendo que hoy forman parte de mí
A escuridão da minha alma me encerra e me força a sentir que não há nem um caminhoLa oscuridad de mi alma me encierra y me fuerza a sentir que no hay ni un camino

BemBien
Te perdiTe perdí
E o tempoY el tiempo
Que te restou aquiQue te resté aquí
Não esqueça:No olvides:
"Sempre foste"Siempre fuiste
Meu"Mío"


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica Naranjo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção