Vai Ficar Tudo Bem

Gone Be Fine

Temos, temos (como é que é?) um monte de superstars nesse palco aqui hoje à noiteWe have, we have (say what?) a whole lot of superstars on this stage here tonight
Temos, temos, temos, temosWe have, we have, we have, we have–
Temos, temosWe have, we have–
Temos, temosWe have, we have–
Temos (como é que é?) um monte de superstars nesse palco aqui hoje à noiteWe have (say what?) a whole lot superstars on this stage here tonight
Um monte de superstars nesse palco aqui hoje à noiteA whole lot superstars on this stage here tonight

Não consigo acreditar que você me deixaria assimCan't believe you would leave me this way
Tô me sentindo meio mal pelas últimas coisas que dissemos hojeFeelin' kinda bad from the last things we said today
Não consigo acreditar que você viraria as costas e iria emboraCan't believe you would turn and walk away
Eu sei que faríamos isso de novo e de novoI know we would do this again and again

Você diz que me amaYou say you love me
Eu volto com: Eu te odeioI'll come back with: I hate you
Só leva um dia pra eu perceber que tô apaixonado por vocêOnly takes me a day to realize I'm in love with you
Você diz: Oh, até maisYou say: Oh, see ya
Eu volto com: Só fica, garotoI'll come back with: Just stay, boy
Se você não quer meu amor, então não tenho escolha dessa vezIf you don't want my love, then I have no choice this time
É, éYeah, yeah

Me diz, baby, o que fazerTell me, baby, what to do
Não tô me importando com vocêI ain't trippin' over you
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine
Eu, eu continuo o mesmoI, I remain the same
Não sei o que tá acontecendo com vocêI don't know what's with you
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine

Você disse que não quis dizer isso, tudo bemYou said you didn't mean it, that's fine
Você quer voltar atrás porque tá mudando de ideiaYou wanna take it back 'cause you're havin' a change of mind
Às vezes, pedir desculpas não adiantaSometimes sayin' sorry won't do
E tem dias que não consigo viver sem vocêAnd some days, I can't do without you

Você diz que me amaYou say you love me
Eu volto com: Eu te odeioI'll come back with: I hate you
Só leva um dia pra eu perceber que tô apaixonado por vocêOnly takes me a day to realize I'm in love with you
Você diz: Oh, até maisYou say: Oh, see ya
Eu volto com: Só fica, garotoI'll come back with: Just stay, boy
Se você não quer meu amor, então não tenho escolha dessa vezIf you don't want my love, then I have no choice this time
É, éYeah, yeah

Me diz, baby, o que fazerTell me, baby, what to do
Não tô me importando com vocêI ain't trippin' over you
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine
Eu, eu continuo o mesmoI, I remain the same
Não sei o que tá acontecendo com você (–com você)I don't know what's with you (–up with you)
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine

Me diz, baby, o que fazer (o que fazer)Tell me, baby, what to do (what to do)
Não tô me importando com você (com você, você, você)I ain't trippin over you (over you, you, you)
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine
Eu, eu continuo o mesmo (vai ficar tudo bem)I, I remain the same (I'm gonna be fine)
Não sei o que tá acontecendo com vocêI don't know what's up with you
Qualquer, qualquer outro momentoAny, any other time
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine

É, éYeah, yeah
Melhor dar uma bronca no leiteiro, que entrega isso todo dia na hora certaBetter roast the milkman, delivered this everyday on the schedule
Não adianta chorar sobre leite derramado quando você tem esses vegetaisAin't good use in cryin' over spilled lactose when you got these vegetables
Quatro grupos alimentares não são nada, mas quatro maneiras de manter quatro famílias pagasFour food groups ain't nothin', but four ways to keep four families paid
A Oprah Winfrey não tava mentindo quando falava pra vocês, seus bobos, sobre aqueles bifesOprah winfrey wasn't lying when she was telling y'all silly-asses 'bout them steaks
É, então, pra começar, garota, quando eu te conheciYeah, so, for one, girl, when I met you
Vou dizer isso: Você era linda (linda)I'ma say this: You was fine (fine)
Nós rodamos a quadraWe traveled around the block
Eu deixei você dirigir o 'lac uma vezI let you drive the 'lac one time
Talvez seu coração esteja em jogoMaybe your heart's at stake
Algumas pessoas ao seu redor tão agindo de forma falsaSome of the people 'round you actin' fake
Corta seu bolo, acorda, arruma sua maquiagemCut your cake up, wake-up, fix your makeup
Porque você vai ficar bem assim'Cause you gon' be straight like that

(Me diz, baby, me diz, baby, me diz) me diz, baby, o que fazer(Tell me, baby, tell me, baby, tell me) tell me, baby, what to do
Não tô me importando com você (não tô me importando, baby)I ain't trippin' over you (I ain't trippin', baby)
Qualquer, qualquer outro momento (me diz, baby, me diz, baby, baby, baby)Any, any other time (tell me, baby, tell me, baby, baby, baby)
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine
Eu, eu continuo o mesmo (baby)I, I remain the same (baby)
Não sei o que tá acontecendo com vocêI don't know what's up with you
Qualquer, qualquer outro momento (qualquer outro momento)Any, any other time (any other time)
Lembre-se: vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)Remember: I'm gon' be fine (I'm gonna be fine)

Me diz, baby, o que fazer (oh, oh)Tell me, baby, what to do (oh, oh)
Não tô me importando com vocêI ain't trippin' over you
Qualquer, qualquer outro momento (eu)Any, any other time (I)
Lembre-se: vai ficar tudo bemRemember: I'm gon' be fine
Eu, eu continuo o mesmo (como eu continuo o mesmo?)I, I remain the same (how do I remain the same?)
Não sei o que tá acontecendo com você (não sei o que tá acontecendo com você, baby)I don't know what's up with you (I don't know what's up with you, baby)
Qualquer, qualquer outro momento (mas vai ficar tudo bem)Any, any other time (but it's gonna be fine)
Lembre-se: vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)Remember: I'm gon' be fine (gonna be fine)

Me diz, baby, o que fazer (oh, sim, baby)Tell me, baby, what to do (oh, yes, baby)
Não tô me importando com você (oh, sim, eu vou, baby)I ain't trippin' over you (oh, yes, I will, baby)
Qualquer, qualquer outro momento (o que eu digo pra você, baby)Any, any other time (what I say to you, baby)
Lembre-se: vai ficar tudo bem (vai ficar tudo bem)Remember: I'm gon' be fine (it's gonna be fine)
Eu, eu continuo o mesmo (linda, baby)I, I remain the same (fine, baby)
Não sei o que tá acontecendo com vocêI don't know what's up with you