Gewalt gegen Sachen
Es ist spät am abend und ich zieh durch die strassen
Und ich weiss dass mich in meinem ort fast alle leute hassen
Denn ich breche so gerne mercedessterne ab
Laufe über autos oder zerkratze ihren lack
Und wenn ich dann auch noch vor die volksbank scheiss
Überkommt mich so ein gefühl der erlösung denn ich weiss
Gewalt gegen sachen ist die beste therapie
Und dann pfeiff ich zufrieden diese kleine melodie...
Beim busfahren sitz ich immer auf der letzten bank
Mein leathermantool hab ich dabei stets zur hand
Ruckzuck ist dann mal der aschenbecher weg
Und der nothammer hängt bei mir zuhause überm bett
Ja die telefonzelle unten an der ecke
Tut immer so als ob ich zu viel kohle hätte
Doch provozieren lass ich mich dadurch nie
Denn gewalt gegen sachen ist die beste therapie...
Violência Contra Coisas
É tarde da noite e eu ando pelas ruas
E eu sei que quase todo mundo na minha cidade me odeia
Porque eu adoro arrancar estrelas de Mercedes
Caminho sobre carros ou arranho a pintura deles
E quando eu também cago na frente do banco
Sinto uma sensação de alívio porque eu sei
Violência contra coisas é a melhor terapia
E então assobio satisfeito essa pequena melodia...
Quando pego o ônibus, sempre sento no fundo
Meu canivete tá sempre à mão
Rapidinho o cinzeiro desaparece
E o martelo de emergência fica em casa, em cima da cama
Sim, a cabine telefônica lá na esquina
Sempre finge que eu tenho grana demais
Mas eu nunca deixo isso me provocar
Porque violência contra coisas é a melhor terapia...