きのうまでのあおぞらもなきだして
Kinou made no aozora mo nakidashite
うでのなか、ねむるしろいまたぬれている
Ude no naka, nemuru shiroi mata nureteiru
I saw dirt
I saw dirt
Yes, i saw a dust man
Yes, i saw a dust man
"ゆめ\"くうればさくぞうか
"yume" kuuraeba saku zouka
まじわれば、かなたに
Majiwareba, kanata ni
つろえば、いびつに...そう
Tsuroeba, ibitsu ni... sou
I saw a too saddest drama
I saw a too saddest drama
みつめるも、くらやみ
Mitsumeru mo, kurayami
だきあうも、かほそくゆれ
Dakiau mo, ka hosoku yure
また、ずれていく\"きす\"
Mata, zureteiku "kisu"
"ねえ...ここでしょ？\"
"nee... koko desho ? "
こんなって...ちがう
Konna notte... chigau
ねえ、うそつかないでよ
Nee, uso tsukanaide yo
だれがこんなかぜにしたのさ
Dare ga konna kaze ni shita no sa
I saw dirt
I saw dirt
Yes, i saw a dust man
Yes, i saw a dust man
"きみ\"もろとも、さかせようか
"kimi" morotomo, sakaseyou ka ?
きりさけば、しじまに
Kirisakeba, shijima ni
べにひけば、きれいに...そう
Beni hikeba, kirei ni... sou
I saw a too saddest drama
I saw a too saddest drama
あやめるも、くれぬ\"ひ\"
Ayameru mo, kure nu "hi"
ほうむるも、かえらぬ\"あい\"
Houmuru mo, kaera nu "ai"
ただ、ひびくは
Tada, hibiku wa
つよまるだけのあまおとと、さいごのきみのこえ\"...\"
Tsuyomaru dake no amaoto to, saigo no kimi no koe "... "
そまれはかなく、ぼくいろに
Somare hakanaku, boku iro ni
ねむれおさないひへもどり
Nemure osanai hi e modori
そう、だれにもわたさない
Sou, dare ni mo watasanai
ただ、のこるは
Tada, nokoru wa
つよまるだけのあまおとと
Tsuyomaru dake no amaoto to
ぼくをよぶこえと、なるさいれんと
Boku wo yobu koe to, naru sairento
このてにかけた、あいするきみのさいごのことば
Kono te ni kaketa, aisuru kimi no saigo no kotoba