Coração Elétrico

Electric Heart

Vejo as luzes refletindo nos seus olhos
I see the lights reflecting in your eyes
I see the lights reflecting in your eyes
Momento de brincar com meu coração
내 심장을 가지고 놀 순간
nae simjang-eul gajigo nol sun-gan
Não olhe pra trás agora, não tenha medo
Don't look back now 두려워하지 마
Don't look back now duryeowohaji ma
Segure minha mão e deixe tudo pra trás essa noite
내 손을 잡고 leave it all tonight
nae soneul japgo leave it all tonight
Você consegue sentir o ritmo tomando conta?
Can you feel the rhythm taking over?
Can you feel the rhythm taking over?
Chegando mais perto, um pouco mais alto
Getting closer 좀 더 louder
Getting closer jom deo louder
Estamos subindo mais alto
We are rising higher
We are rising higher
Do que o Sol
Than the Sun
Than the Sun

Coração elétrico, batendo na escuridão
Electric heart, beating in the dark
Electric heart, beating in the dark
Batendo na escuridão, brilhamos como uma faísca
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Oh, coração elétrico, preencha seu amor
Oh, electric heart, 채워 너의 love
Oh, electric heart, chaewo neoui love
É aqui que começamos, é, é
This is where we start, yeah, yeah
This is where we start, yeah, yeah

Esse beat que eu queria
내가 원하던 이 beat
naega wonhadeon i beat
Esse feel que eu queria
내가 원하던 이 feel
naega wonhadeon i feel
Esse segredo que eu queria
내가 원하던 이 secret
naega wonhadeon i secret
O que quer que eu faça, somos diferentes
내가 뭘 하던 우린 different
naega mwol hadeon urin different
As luzes estão mais escuras, mais profundas
조명은 어둡게 deeper
jomyeong-eun eodupge deeper
Nesse tipo de música, sussurre baixo
이런 음악엔 낮게 whisper
ireon eumagen natge whisper
Você sabe, R&B
알잖아 R&B
aljana R&B
JOOHONEY sendo honesto
JOOHONEY being honestly
JOOHONEY being honestly

Não se apresse, babe
서두르지 마, babe
seodureuji ma, babe
Bem no meio do meu coração que estava parado
멈춰있던 내 맘 한가운데
meomchwoitdeon nae mam han-gaunde
Essa sensação é rara
이런 감성은 오랜만인데
ireon gamseong-eun oraenmaninde
Me faça sentir, fique ao meu lado pra sempre
느끼게 해줘 평생 곁에 stay
neukkige haejwo pyeongsaeng gyeote stay

Coração elétrico, batendo na escuridão
Electric heart, beating in the dark
Electric heart, beating in the dark
Batendo na escuridão, brilhamos como uma faísca
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Oh, coração elétrico, preencha seu amor (oh-oh, oh)
Oh, electric heart, 채워 너의 love (oh-oh, oh)
Oh, electric heart, chaewo neoui love (oh-oh, oh)
É aqui que começamos, é (ooh)
This is where we start, yeah (ooh)
This is where we start, yeah (ooh)

A sala está escura, mas eu consigo te ver perfeitamente
The room is dark, but I can see you perfectly
The room is dark, but I can see you perfectly
Não precisamos de palavras agora (ooh)
We don't need words right now (ooh)
We don't need words right now (ooh)
Apenas me puxe, deixe acontecer (liberdade)
Just pull me in, let it take over (freedom)
Just pull me in, let it take over (freedom)
Você sabe exatamente o que eu quero
You know exactly what I want
You know exactly what I want

Coração elétrico, batendo na escuridão (escuridão)
Electric heart, beating in the dark (dark)
Electric heart, beating in the dark (dark)
Batendo na escuridão, brilhamos como uma faísca
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Beating in the dark, we're glowing like a spark
Oh, coração elétrico, preencha seu amor (oh, oh)
Oh, electric heart, 채워 너의 love (oh, oh)
Oh, electric heart, chaewo neoui love (oh, oh)
É aqui que começamos, é, é
This is where we start, yeah, yeah
This is where we start, yeah, yeah

Ooh, é
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Coração elétrico
Electric heart
Electric heart
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh, é
Ooh, yeah
Ooh, yeah
Coração elétrico
Electric heart
Electric heart