395px

Mais um passo (KiHyun)

MONSTA X

One More Step (KiHyun)

한 걸음 너에게 다가갈게
Han georeum neoege dagagalge
이렇게 너만을 바라볼게
Ireohge neomaneul barabolge
혹시 내 모든 걸 잃는대도
Hoksi nae modeun geol ilhneundedo
후회하지 않을게
Huhoehaji anheulge
사랑해 너에게 이 말밖에
Saranghae neoege I malbakke
해주고 싶은 말 없는데
Haejugo sipeun mal eopsneunde
너는 아직도 이런 날 모르는데
Neoneun ajikdo ireon nal moreuneunde
언제부터인지 나도 정말
Eonjebuteonji nado jeongmal
잘 모르겠어
Jal moreugesseo
아무도 나에게 말해주지는 않았어
Amudo naege malhaejujineun anhasseo
조금 멀리서 널 바라보고
Jogeum meolliseo neol barabogo
한발 뒤에서 널 안아주고
Hanbal dwieseo neol anajugo
이유도 없이 기다리는 게
Iyudo eopsi gidarineun ge
너를 사랑하나 봐
Neoreul saranghana bwa
한 걸음 너에게 다가갈게
Han georeum neoege dagagalge
이렇게 너만을 바라볼게
Ireohge neomaneul barabolge
혹시 내 모든 걸 잃는대도
Hoksi nae modeun geol ilhneundedo
후회하지 않을게
Huhoehaji anheulge
사랑해 너에게 이 말밖에
Saranghae neoege I malbakke
해주고 싶은 말 없는데
Haejugo sipeun mal eopsneunde
너는 아직도 이런 날 모르는데
Neoneun ajikdo ireon nal moreuneunde
내가 기다린 사람 너란 걸
Naega gidarin saram neoran geol
이제 알았어 좀 늦었지만
Ije arasseo jom neujeossjiman
몰랐던 시간 돌려줄게
Mollassdeon sigan doedollyeojulge
너를 사랑하니까
Neoreul saranghanikka
한 걸음 너에게 다가갈게
Han georeum neoege dagagalge
이렇게 너만을 바라볼게
Ireohge neomaneul barabolge
혹시 내 모든 걸 잃는대도
Hoksi nae modeun geol ilhneundedo
후회하지 않을게
Huhoehaji anheulge
사랑해 너에게 이 말밖에
Saranghae neoege I malbakke
해주고 싶은 말 없는데
Haejugo sipeun mal eopsneunde
너는 아직도 이런 날 모르는데
Neoneun ajikdo ireon nal moreuneunde
사랑의 이유라는 건
Sarangui iyuraneun geon
원래 없는 걸
Wonrae eopsneun geol
다시 나에게 물어봐도
Dasi naege mureobwado
오직 너 뿐이야
Ojik neo ppuniya
한 걸음 나에게 다가와줄래
Han georeum naege dagawajullae
한번 더 나를 바라봐줄래
Hanbeon deo nareul bwarabwajullae
내가 내 모든 걸 줄 수 있게
Naega nae modeun geol jul su issge
니 마음 열어줄래
Ni maeum yeoreojullae
사랑해 너에게 이 말밖에
Saranghae neoege I malbakke
해주고 싶은 말 없는데
Haejugo sipeun mal eopsneunde
너는 아직도 이런 날 모르는데
Neoneun ajikdo ireon nal moreuneunde

Mais um passo (KiHyun)

Vou olhar apenas para você, assim
Vou dar mais um passo em sua direção
Não irei me arrepender,
Mesmo que eu venha a perder tudo
Eu só quero te dizer que eu te amo,
Isso é tudo
Por que você não sabe disso?
De algum ponto em que eu
Também não sei
Ninguém me disse
Olhando para você de costas
Abraçando você por trás
Esperando sem qualquer razão,
Eu acho que te amo
Vou olhar apenas para você, assim
Vou dar mais um passo em sua direção
Não irei me arrepender,
Mesmo que eu venha a perder tudo
Eu só quero te dizer que eu te amo,
Isso é tudo
Por que você não sabe disso?
Agora eu sei que você é a única
Eu estive esperando,embora seja um pouco tarde
Eu vou deixar ser como era antes
Porque eu amo você
Vou olhar apenas para você, assim
Vou dar mais um passo em sua direção
Não irei me arrepender,
Mesmo que eu venha a perder tudo
Eu só quero te dizer que eu te amo,
Isso é tudo
Por que você não sabe disso?
Não existe razão para o amor
Mesmo se você me
Perguntar novamente
É apenas você
Você pode dar mais um passo
Você pode me ver com outro olhar
Para que eu possa dar tudo de mim
Você pode abrir o seu coração
Eu só quero te dizer que eu te amo,
Isso é tudo
Por que você não sabe disso?

Composição: