Worst Nightmare

Pior Pesadelo

Worst Nightmare

Algumas pessoas não sabemSome people don't know
O nível de pressão que alguém pode suportarThe level of pressure that someone can take
Passe apenas um centímetro do limiteJust pass one inch from the limit
E um desastre se torna iminenteAnd a disaster becomes eminent
Justamente quando você pensava que estava tudo certo,Just when you thought it was all right
Você tinha planejado cada passoYou've planned each step
que eu iria dar daqui pra frenteThat I would take from here
Eu estou aqui pra dizer, cara, não está assim tão certo,I'm here to say, man it's not that right
porque ainda depende de mim'Cause it still depends on me

Você acha que me conhece?You think that you know me
Você acha que conhece esse que está ao seu lado?You think that you know this one by your side
Eu poderia ser o melhor dos seus sonhosI could be the best of your dreams
Mas serei o pior pesadelo que você possa encontrarBut I'll be the worst nightmare you could find

Suas palavras de ordemYour words of order
Só alimentam o ódio que está crescendo aqui dentroJust feeds the hate that's been growing up inside
O jeito que você olha pra mimThe way you look at me
É tão estúpido que apenas me faz rirIt's so stupid that just makes me laugh

É a mesma velha história, os fortes sobrevivem.The same old story, the strong survive
E toda essa pose não te faz forte o suficienteAnd all that pose don't make you strong enough
Então você saberá cada vez maisSo you will know time after time
Eu não sou propriedade suaI'm not your property

Você acha que me possui?You think that you own me
Você acha que possui este que está ao seu lado?You think that you own this one by your side
Eu poderia ser o resto de seus sonhosI could be the rest of your dreams
Mas serei o pior pesadelo que você pode encontrarBut I'll be the worst nightmare you could find