A Toast To Your Life
Monster
A Toast To Your Life
Please tell me that it's not true
Yes, there must be some mistake
I still can't believe it
Still think about you everyday
We all try to pretend
Or we never think it can happen to us
But the truth is different
No one is safe here at all
Everyday I wake up, and it's like nothing has changed
Then I think of you, I know it will never be the same
All the laughs we shared, the suffering of your last days
I know you're better now, no more laughter, but no more pain.
All the things that you've been through
All the good things that you did
They were just not enough
To guarantee you here with me
We all try to pretend
We always find a way to explain
But the truth is different
Nothing you do can change it
Life goes on, they say. it's just a matter of time
So I'm here today, to celebrate your life
Raise your glasses now, everyone in town
This song will be just like a toast to your life
Come on here with me, everybody, cheers
Listen to me, 'cause it's a toast to your life
Living is not that easy, now that you're gone
But I'll try to make it better every time I play this song
- Chorus -
It will always be
One thing I know,
Is that you'll always be by my side
And every note I play
will be a pray for you,
I know you're praying for me too
- Chorus -
A celebration of your life
Here I am toasting to your life
A celebration of your life
Here I am toasting to your
A celebration of your
A song to celebrate our lives
Um brinde a sua vida
Por favor, diga que não é verdade.
Sim, deve haver algum engano.
Eu ainda não consigo acreditar
Ainda penso em você todo dia
Todos tentamos fingir
Ou nunca pensamos que isso possa acontecer conosco
Mas a verdade é outra
Ninguém aqui está a salvo
Todo dia eu acordo e é como se nada tivesse mudado
Então eu penso em você, eu sei que nunca será a mesma coisa.
Todas as risadas que demos, o sofrimento de seus últimos dias.
Eu sei que você está melhor agora, acabaram as risadas, mas acabou a dor.
Todas as coisas pelas quais você passou
Todas as coisas boas que você fez
Não foram suficientes
Pra que você estivesse aqui comigo
Todos tentamos fingir
Sempre achamos uma forma de explicar
Mas a verdade é outra
Nada que você faça pode mudar isso
A vida continua, eles dizem. É só uma questão de tempo
Então estou aqui hoje pra celebrar a sua vida
Todos na cidade levantem seus copos agora,
Esta canção será como um brinde a suas vidas
Venham aqui comigo, todos juntos, saúde!
Ouçam o que eu digo, pois esse é um brinde a suas vidas.
A vida não é tão fácil, agora que você se foi,
Mas tentarei melhorar as coisas, toda a vez que tocar esta canção.
Todos na cidade levantem seus copos agora,
Esta canção será como um brinde a suas vidas
Venham aqui comigo, todos juntos, saúde!
Ouçam o que eu digo, pois esse é um brinde a suas vidas,
E sempre será
Uma coisa que eu sei, é que você sempre estará ao meu lado.
E toda nota que eu tocar será uma prece por você
Eu sei que você está rezando por mim também.
Uma celebração da sua vida
Aqui estou eu brindando a sua vida
Uma celebração da sua vida
Aqui estou brindando a sua,
Uma celebração de sua,
Uma canção pra celebrar nossas vidas.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: