Paper Money
I play the game of a rich boy,
I buy everything I can.
My bankroll is a foot thick,
I'm a wealthy man.
A million dollar reserve note is right there in my hand
And I can't stand to think...it's all that I've got.
Take away all my silver
Take away all my gold
And hand me a stack of paper
Paper money don't hold. Paper money don't hold.
Well, you act as though you don't remember
The way it all used to be.
Now one man, he locks up the money
Another man holds the key.
My car cost me fifteen grand,
Some say I got a deal.
Melt it down, I've got a thousand pounds of junk
And ten dollars worth of steel.
Dinheiro de Papel
Eu jogo o jogo de um garoto rico,
Compro tudo que posso.
Meu dinheiro é grosso como um pé,
Sou um homem abastado.
Uma nota de um milhão de dólares está bem aqui na minha mão
E não consigo suportar pensar... é tudo que eu tenho.
Leve toda a minha prata
Leve todo o meu ouro
E me entregue um monte de papel
Dinheiro de papel não vale nada. Dinheiro de papel não vale nada.
Bem, você age como se não se lembrasse
De como tudo costumava ser.
Agora um homem tranca o dinheiro
Outro homem segura a chave.
Meu carro me custou quinze mil,
Alguns dizem que fiz um bom negócio.
Derreta tudo, eu tenho mil quilos de sucata
E dez dólares em aço.