Connection
Everything is going in the wrong direction.
Doctor wants to give me more injections.
Giving me shots for a thousand rare infections
And I don't know if he'll let me go.
I just can't make no connection, whoa no.
All I want to do is get back to you.
My bags, they get a very close inspection,
I wonder why it is they suspect 'em?
They're trying to add me to their collection
And I don't know if they'll let me go, oh no.
And I can't make no connection, no
And all I want to do is get back to you.
Yeah, I can't make no connection, baby.
All I want to do...All I want to do...
No connection,
I just can't make no connection.
All I want to do baby, yeah.
Everything I wanna do is get back to you.
Conexão
Tudo está indo na direção errada.
O médico quer me dar mais injeções.
Me dando doses para mil infecções raras
E eu não sei se ele vai me deixar ir.
Eu simplesmente não consigo fazer nenhuma conexão, ué não.
Tudo que eu quero é voltar pra você.
Minhas malas, elas passam por uma inspeção rigorosa,
Me pergunto por que eles desconfiam delas?
Estão tentando me adicionar à coleção deles
E eu não sei se eles vão me deixar ir, oh não.
E eu não consigo fazer nenhuma conexão, não
E tudo que eu quero é voltar pra você.
É, eu não consigo fazer nenhuma conexão, baby.
Tudo que eu quero fazer... Tudo que eu quero fazer...
Sem conexão,
Eu simplesmente não consigo fazer nenhuma conexão.
Tudo que eu quero fazer, baby, é.
Tudo que eu quero é voltar pra você.
Composição: Keith Richards / Mick Jagger