Departure
Be It Sight, Sound, Smell, Or Touch,
There's Something Inside, That We Need So Much.
The Sight of a Touch, Or the Scent of a Sound,
Or the Strength of An Oak, With Roots Deep in the Ground.
The Wonder of Flowers, to Be Covered, and Then to Burst Up,
Through Tarmac, to the Sun Again, Or to Fly to the Sun
Without Burning a Wing; to Lie in a Meadow
And Hear the Grass Sing; to Have All These Things
In Our Memory's Hoard, and to Use Them,
To Help Us, to Find......
Partida
Seja visão, som, cheiro ou toque,
Há algo dentro de nós que precisamos tanto.
A visão de um toque, ou o cheiro de um som,
ou a força de um carvalho, com raízes profundas no chão.
A maravilha das flores, cobertas, e depois a brotar,
Pelo asfalto, em direção ao sol novamente, ou voar para o sol
Sem queimar uma asa; deitar em um campo
E ouvir a grama cantar; ter todas essas coisas
No tesouro da nossa memória, e usá-las,
Para nos ajudar a encontrar......