Isn't Life Strange

Não é Estranha a Vida?

Isn't Life Strange

Não é estranha a vida?
Isn't life strange
Um virar de página
A turn of the page
Poder ler como antes
Can read like before
Podemos pedir mais?
Can we ask for more?
Por cada dia que passa
Each day passes by
Quão difícil será que o homem tente?
How hard will man try?
O mar não vai esperar
The sea will not wait

Você sabe que isso me faz querer chorar, chorar, chorar
You know it makes me want to cry, cry, cry-
Desejei poder estar em seu coração
Wished I could be in your heart
Para ser um com o seu amor
To be one with your love
Desejei poder estar em seus olhos
Wished I could be in your eyes
Olhando para trás lá estava você, e aqui estamos
Looking back there you were, and here we are

Não é estranha a vida?
Isn't life strange
A palavra nos organiza
A word we arrange
Sem pensamento ou cuidado
With no thought or care
Fazedor ou desespero
Maker of despair
Cada respiração que nós respiramos
Each breath that we breathe
Com amor me deve tecer
With love me must weave
Fazer-nos como um
To make us as one

A vida não é estranha
Isn't life strange
O virar de uma página
A turn of a page
Um livro sem luz
A book without light
Com amor, a menos que escrevamos
Unless with love we write
Para jogá-lo fora
To throw it away
Perder apenas um dia
To lose just a day
A areia movediça do tempo
The quicksand of time