395px

No Final da Viagem

Moonsorrow

Matkan Lopussa

Painavi mieleni
Kuin kaikki maa
Vaipuu jo eloni
Sammalten taa

Ikihonkain siimekseen
Yksin nyt jään
Menneet on linnut sen
Lehvät vain nään

Sulkeutuu maailma kerran
Ihmisen eestä
Laulunsa viimeinen
Taivaisiin soi

Syömmeni kyyneleet
Kuin kastetta ois
Mukana tuulen
Ne kulkeutuu pois

Sulkeutuu maailma kerran
Ihmisen eestä
Laulunsa viimeinen
Taivaisiin soi

No Final da Viagem

Ó minha mente pesando
Como toda a terra
Minha vida enfraquecendo
Atrás do musgo

No abrigo destas árvores primitivas
Abandonado eu posso mentir
Os pássaros e as folhas têm sido
Minha única companhia

Uma vez vai a cortina mundana
Caia antes de todos os homens
Ouvem-me cantar última canção aqui
Ecoando pelos céus

Lágrimas de meu coração
Orvalhada de minha alma
Deixe o vento levar
Meus cuidados longe

Uma vez vai a cortina mundana
Caia antes de todos os homens
Ouvem-me cantar última canção aqui
Ecoando pelos céus

Composição: Ville Sorvali