All For The Roses

Tudo Pelas Rosas

All For The Roses

Ele tem vinte e cinco; tá doente e cansado,He's twenty-five; he's sick and tired,
É hora de tentar o outro lado,It's time to try the other side,
O B&I para o paraíso,The B&I to paradise,
Para sargentos e seus homens.To sergeants and their men.

Ele nunca foi a Dun Na Ri,He's never been to Dun Na Ri,
Vagueou pelas praias depois das três,Combed the beaches after three,
Batatas fritas, cerveja e natureza,Chips and beer and greenery,
Irmãos, todos juntos.Brothers one and all.

Ele assinou e pegou o emblema do soldado,He signed and took the soldiers crest,
Um homem decente em farda de combate,A decent man in battle dress,
Quando os clarins tocam, você dá o seu melhor,When bugles blow you do your best,
Para sargentos e seus homens.For sergeants and their men.

Tudo pelas rosas, além-mar.All for the roses, over the sea.

Ele tá muito à frente; não tem pra ninguém,He's way ahead; he's second to none,
Com sua arma fabrique nationali,With his fabrique nationali gun,
Bandas marciais com sangue saxão,Marching bands with Saxon blood,
Sargentos e seus homens.Sergeants and their men.

Eles desembarcaram com o sol se pondo,They landed with the sinking sun,
Uma invasão pela mídia em ação,An invasion by the media run,
Eles se cobriram e se beijaram de língua,They covered up and they kissed with tongues,
Sargentos e seus homens.Sergeants and their men.

Mas o atirador fantasma dançou o fim,But the phantom gunner danced the end,
E corpos humanos machucados sangraram,And battered human bodies bled,
Eles nos massacraram, nós os massacramos,They butchered us, we butchered them,
Sargentos e seus homens.Sergeants and their men.

Tudo pelas rosas, além-mar,All for the roses, over the sea,
Tudo pelas rosas, meninos de Finglas a ser.All for the roses, Finglas boys to be.

Agora uma flor de sono cresce em seu túmulo,Now a flower of sleep grows on his grave,
Logo esquecidos os covardes e os bravos,Forgotten soon the cowards and the brave,
Mas o ódio mais frio ainda vive hoje,But the coldest hate still lives today,
Para sargentos e seus homens.For sergeants and their men.

Tudo pelas rosas, além-mar,All for the roses, over the sea,
Tudo pelas rosas, meninos de Finglas a ser.All for the roses, Finglas boys to be.