Chin Up

Queixo Pra Cima

Chin Up

Eu deveria ter visto meu pai mais
I should have seen dad more
Eu deveria ter estado por perto
I should have been around
E todas aquelas conversas que nós tivemos antes de eu descobrir
And all those conversations we had before I found out

Eu me lembro de perder todas as suas ligações
I remember missing all your calls
E como elas não paravam de vir
And how they went round and around
E aquela vez que você me disse que me amava
And that time you told me you loved me
E não podia se sentir mais orgulhosa
And couldn't feel more proud

Aquela tatuagem do seu nome
That tattoo of your name
O número da sua idade
The number of your age
Eu não sei o que dizer, eu ainda penso em você
I don't know what to say, I still think about you
E aquelas fotos na casa da minha mãe
And those pictures in mum's house
Que eu toco quando estou por perto
That I touch when I'm around

E aquele anel que você usou
And that ring you wore
Eu guardei comigo
I kept it by my side
Eu prometo que vou tê-lo pra sempre e protegê-lo
I promise that I'll keep it forever and I'll treasure it
Porque é tudo que eu tenho
Because it's all I have

Eu me lembro de perder todas as suas ligações
I remember missing all your calls
E como elas não paravam de vir
And how they went round and around
E aquela vez que você me disse que me amava
And that time you told me you loved me
E não podia se sentir mais orgulhosa
And couldn't feel more proud

Aquela tatuagem do seu nome
That tattoo of your name
O número da sua idade
The number of your age
Eu não sei o que dizer, eu ainda penso em você
I don't know what to say, I still think about you
E aquelas fotos na casa da minha mãe
And those pictures in mum's house
Que eu toco quando estou por perto
That I touch when I'm around