Bazen
bazen eski sözcüklere bakmaz mýsýn
nasýl küçük nasýl zararsýzlar oysa
orda ne yalanlar ihanetler gizli
korkma, bir daha gelmem üstüne
çünkü ben kayboldum, geri dönmem imkansýz
hem uzak hem hoyrat senin ülken
çünkü ben kayboldum, geri dönmem imkansýz
yine de mutluyum
bazen eski defterleri açmaz mýsýn
onlar masum duran o saklý sayfalar
pistir ve temizdir sadece laf vardýr orda
bir daha gelmem üstüne
herþeyi, herþeyi býraktým
artýk çok mutluyum
Às Vezes
Às vezes você não olha para as palavras antigas
como são pequenas, como são inofensivas, na verdade
lá estão tantas mentiras e traições escondidas
não tenha medo, eu não vou voltar mais
porque eu me perdi, voltar é impossível
tão longe e tão cruel é o seu país
porque eu me perdi, voltar é impossível
ainda assim, estou feliz
às vezes você não abre os cadernos antigos
são aquelas páginas escondidas que ficam paradas
são sujas e limpas, só tem conversa lá
não vou voltar mais
eu deixei tudo, tudo para trás
agora estou muito feliz