CUANDO ME VAYA

QUANDO EU FOR EMBORA

CUANDO ME VAYA

Tem dias que eu não entendo nada, minha vida numa balançaHay días que no entiendo nada, mi vida en una balanza
Eu sei, não sou normal, a dona tem esperançaLo sé, no soy normal, la dueña tiene esperanza
Obrigado por me aguentar, sei que tudo isso cansaGracias por aguantarme, sé que to' esto cansa
E graças a Deus por esse lápis que, se eu digo Kuduro, sempre dançaY gracias a Dios por este lápiz que, si le digo Kuduro, siempre danza

Um salve pro Don e pra vida por me dar esse domUn saludo a Don y a la vida por darme este don
De poder narrar minha vida numa músicaDe poder narrar mi vida en una canción
Faço isso por diversão, até sem vontadeEsto lo hago por diversión, hasta sin ganas
E escrevi essa aqui caso eu não esteja amanhãY esta la escribí por si no estoy mañana

Tô ciente que tudo acaba, mas no dia que for minha vezEstoy claro que todo acaba, pero el día que me toque
Não vai faltar nada pros meusA los mío', no les faltará nada
E agora que conquistei tudo que um dia sonheiY ahora que logré to' lo que algún día soñaba
Achavam que eu ia desistir? Não¿Pensaron que iba a bajarle? No

Minha marca é inesquecívelMi huella e' imborrable
Todos soam igual, parecem vapes, são descartáveisTo' suenan igual, parecen vapes, son desechable'
Recebi outra ligação, é o contadorMe entró otra llamada, e' el contable
Só pra me dizer que o que tá entrando é incontávelSolo pa' decirme que lo que está entrando es incontable

E não sei por quê, mas é que quero maisY no sé por qué, pero es que quiero más
Embora mais dinheiro signifique menos pazAunque más dinero signifique menos paz
Quero ser pra sempre, não quero ser um talvezYo quiero ser un pa' siempre, no quiero ser un quizá
Mesmo que eu tenha que me disfarçar todo diaAsí tenga to' los días que ponerme este disfraz

E fingir que não dóiY fingir que no me duele
Mas é que toda essa dor, eu transformo em decibéisPero es que to' ese dolor, yo lo convierto en decibeles
Isso é o que me diferencia de vocêsEso es lo que me diferencia a mí de ustedes
Se acabar o papel, continuo escrevendo nas paredesQue si se acaba el papel, sigo escribiendo en las paredes

E isso, muitos já viram, por isso não cruzam a linhaY eso, hay muchos que lo han visto, por eso no cruzan raya
E eu aqui pensando naqueles tempos em MayagüezY yo aquí pensando en aquellos tiempos en Maya
Quando cantava de graça outro dia na praiaCuando cantaba de gratis al otro día pa' la playa
Coisas simples assim são as que vou levar quando eu for emboraCosas así de simples son las que me llevaré cuando me vaya

Quando eu for embora, por favor, não chorem por mimY cuando me vaya, porfa, no me lloren
Quando eu for embora, toquem minhas músicas, assim eu não morroCuando me vaya, pongan mis canciones, que así no me muero
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
Quando eu for embora, por favor, não chorem por mimCuando me vaya, porfa, no me lloren
Quando eu for embora, toquem minhas músicas, assim eu não morroCuando me vaya, pongan mis canciones, que así no me muero

(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não morro, não morro)(No muero, no muero, no muero, no muero, no muero, no muero)
(Não morro, não morro, não morro, não morro, não mo—)(No muero, no muero, no muero, no muero, no mue—)

Cara, eu ainda tô aqui, e daqui, quem vai me tirar?Cabrón, yo sigo aquí, y de aquí, ¿quién va a sacarme?
Minha inspiração é infinita, vão ter que me aguentarMi musa es infinita, les toca soportarme
Eu me lasquei por isso, agora pra me ver tem que me pagarYo me jodí por esto, ahora pa' verme hay que pagarme
E pra me tirar de casa, tem que depositarY pa' sacarme 'e casa, hay que depositarme

Já não são 100k, agora é um pouco maisYa no son 100k, ahora e' un poco más
Meio milhão por show, talvez um pouco maisMedio melón por show, quizás un poco má'
Tô com a patroa vendo Netflix, bem de boa'Toy con la doña viendo Netflix, bien tira'o pa' 'trás
Os carrões na garagem, isso não é Mario KartLa máquinas en el garaje, esto no e' Mario Kart

Isso é Gran Turismo, Nissan GT-R NismoEsto es Grand Turismo, GT-R Nismo
Não preciso de códigos, eu sou o algoritmoNo necesito códigos, yo soy el algoritmo
Não sei por que diabos resolvi mudar o ritmoYo no sé por qué carajo me dio con cambiarle el ritmo
Não tinha ninguém no estúdio, então fiz eu mesmoNo había nadie en el estudio, pues lo hice yo mismo

Assim não tem margem de erroAsí no hay margen de error
Saí por dois anos e ainda estão atrás no placarMe quité dos año' y siguen abajo en el score
Vão baixando o tom, se puderem fazer esse favorVayan bajándome el tonito, si me hacen el favor
Não é mais primeiro dia de aula, agora sou o diretorYa no es primer día de clases, ahora soy el director

O medo ainda está com vocês, guardado na gavetaEl miedo sigue con ustedes metido en la gaveta
Quem carrega minhas malas tá ganhando mais do que vocêEstá cobrando más que tú el que me carga las maleta'
Tava dando um tempo pra vocês encherem a cadernetaLes estaba dando break que llenaran la libreta
Mas é que não acertam uma, nem jogando roletaPero es que no pegan una, ni jugando ruleta

Continuam atrás de mim, parecem zumbisSiguen detrás de mí, parecen zombies
Se gabam com marca nos vídeos, pra depois devolver a roupaRoncan con marca en los videos, pa' después devolver la combi
E eu comprando roupa nova pra não ter que lavarYo comprando ropa nueva pa' no tener que hacer laundry
Já cansei de toda essa merda, vou fazer um disco de countryYa me aburre to' esta mierda, vo'a hacer un disco de country

Olha pra mim, me recebem na Louis Vuitton como se chegasse o chefe da triboLook at me, me reciben en la Louis Vu como si llego el cacique de la tribu
Caras, falta ética pra vocês chegarem a esses númerosCabrones, les falta ética, pa' llegar a estas cifras numérica'
É como comparar um Toyota Supra com um Toyota CelicaEs como comparar una Supra con un Celica

ÉYeah
ÉYeah
É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah