Tradução gerada automaticamente
Estopa
MORAD (M.D.L.R.)
Estopa
Estopa
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Nunca se destacava, é que o dinheiro acaba
Nunca se daba la nota, es que el dinero se agota
Mais quando as parcelas aumentam, dívidas que sempre são anotadas
Más cuando suben las cuota', deudas que siempre se anotan
Poucos compartilham a sopa, rotas que são pela Europa
Pocos comparten la sopa, rutas que son por Europa
Carro cheio de farinha, rádio de fundo Estopa
Coche cargao' de farlopa, radio de fondo Estopa
Nunca se destacava, é que o dinheiro acaba
Nunca se daba la nota, es que el dinero se agota
Mais quando as parcelas aumentam, dívidas que sempre são anotadas
Más cuando suben las cuota', deudas que siempre se anotan
Poucos compartilham a sopa, rotas que são pela Europa
Pocos comparten la sopa, rutas que son por Europa
Carro cheio de farinha, rádio de fundo Estopa
Coche cargao' de farlopa, radio de fondo Estopa
Quando mudam de roupa, saem tranquilos sempre a tropa
Cuan-Cuan-Cuando se cambian de ropa, salen tranquilo siempre la tropa
Querem ganhar a copa à base de tiros e não tomar copos
Quieren ganarse la copa a base de tiro' y no tomar copa'
Sempre fechada a boca, zero consumo mesmo que roubem cocaína
Siempre cerrada la boca, cero consumo aunque roben coca
Assaltos do Google e Mapa, a culpa é de uma lapinha
Asalto' de Google y Mapa, la culpa la tiene una lapa
Te localizam pelas mulheres, se você ostenta, olham com lupa
Te ubican por las mujere', si fardas miran con lupa
Ladrão que te rouba, ladrão que tem perdão e muito menos culpa
Ladrón que te roba, ladrón si que tiene perdón y mucho menos la culpa
Agente em caso de indulto, patrulha se passa e insulta
Agente en caso le indultan, patrulla si pasa se insulta
Os tacos nunca se abaulam, pegam e depois se escondem
Los taco' nunca se abultan, se cogen y luego se ocultan
Nunca se destacava, é que o dinheiro acaba
Nunca se daba la nota, es que el dinero se agota
Mais quando as parcelas aumentam, dívidas que sempre são anotadas
Más cuando suben las cuota', deudas que siempre se anotan
Poucos compartilham a sopa, rotas que são pela Europa
Pocos comparten la sopa, rutas que son por Europa
Carro cheio de farinha, rádio de fundo Estopa
Coche cargao' de farlopa, radio de fondo Estopa
Nunca se destacava, é que o dinheiro acaba
Nunca se daba la nota, es que el dinero se agota
Mais quando as parcelas aumentam, dívidas que sempre são anotadas
Más cuando suben las cuota', deudas que siempre se anotan
Poucos compartilham a sopa, rotas que são pela Europa
Pocos comparten la sopa, rutas que son por Europa
Carro cheio de farinha, rádio de fundo Estopa
Coche cargao' de farlopa, radio de fondo Estopa
Rádio de fundo Estopa, seu grupo inteiro se dopa
Radio de fondo Estopa, tu grupo entero se dopa
Da Flórida e não dos Estados, mas de onde não se destaca
De Florida y no la States, sino de donde no a la nota
Quando criança, eu queria jogar no campo, mas não tinha dinheiro para as botas
De pequeño yo quería jugar en el campo, pero no tuve pa' las bota'
Quando criança, eu queria jogar no campo, queria ser Thiago Motta
De pequeño yo quería jugar en el campo, quería ser Thiago Motta
O tempo passou muito perdido, solitário e pegando muito mais frio
Paso el tiempo muy perdio', solitario y cogiendo mucho más frío
Em problemas, juro que nunca me escondi, mas isso com o tempo já se nota
En líos te juro, nunca me he escondio', pero eso en el tiempo incluso ya se nota
Amigos que tive quando criança, que passei com eles tudo o que foi difícil
Amigos que tuve de crío, que pasé con ellos todo lo jodio'
Quiseram tirar tudo o que é meu, mas tudo o que é meu ninguém toca
Quisieron quitarme todo lo que es mío, pero to' lo mío ninguno lo toca
E olha de onde eu saí, ao tempo em tudo o que me tornei
Y mira de donde he salio', al tiempo en to' lo que me he convertio'
Minha mãe sempre me abençoa e por isso o sorriso nunca me falta
Mi madre me tiene siempre bendecio' y por eso la sonrisa nunca me falta
De bolas para a delegacia, a vida não sei o que me reservaria
De pelotas a la comisaría, la vida no sé qué me depararía
Nas quatro paredes eu sempre ria, o que não te mata te faz mais forte
En las cuatro parede' yo siempre reía, te hace más fuerte lo que no te mata
Nunca se destacava, é que o dinheiro acaba
Nunca se daba la nota, es que el dinero se agota
Mais quando as parcelas aumentam, dívidas que sempre são anotadas
Más cuando suben las cuota', deudas que siempre se anotan
Poucos compartilham a sopa, rotas que são pela Europa
Pocos comparten la sopa, rutas que son por Europa
Carro cheio de farinha, rádio de fundo Estopa
Coche cargao' de farlopa, radio de fondo Estopa
Olha o que está acontecendo, abre sua mente
Mira ya lo que pasa, abre ya tu mente
Roupas nunca marcam, se você foi decente
Ropa nunca marca, si tu has sido decente
Às vezes, um tênis pode abrir três casos
A vece' unas bamba' te pueden abrir tres casos
Às vezes, por um agasalho já te tomam como delinquente
A vece' por un chándal ya te toman de delincuente
Prometo ser firme
Prometo yo ya ser firme
Prometo não desistir dos problemas
Prometo en problemas no rendirme
Prometo nunca ir embora dos problemas
Prometo en problemas nunca irme
Continuarei sendo o mesmo até morrer
Seguiré yo siendo el mismo hasta yo morirme
Vou muito longe, todos os meus vão longe
Voy a ir muy lejos, to' los míos van a ir lejos
Do ruim não me afasto, do ruim não reclamo
De lo malo no me alejo, de lo malo no me quejo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MORAD (M.D.L.R.) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: