Draw The Silence
Can you draw the silence / Puedes dibujar el silencio
with a scream of love? / Con un grito de amor ?
screaming until I bleed, / Gritando hasta sangrar
dancing on fire, day and night / Bailando en fuego, dia y noche
dancing on fire, day and night. / Bailando en fuego, diay noche
Walking over the moon / Caminando sobre la luna
without your hair on my hands, / Sin tu cabello en mis manos
look at me, you make me smile / Mirame, tu me hacer sonreir
look at me, you make me cry. / Mirame, tu me haces llorar
A long time ago / Hace mucho tiempo
dusk down your eyebrow / El crepusculo caia sobre tus cejas
I was lost, / Estaba perdida
I'm tired to bleed, / Cansada de sangrar
I'm the one,/ Soy la unica
the one who heal / La unica que curo
his wounds with tears, / Sus heridas con lagrimas
my wounds with tears. / Mis heridas con lagrimas
Can you touch the darkness / Puedes tocar la oscuridad
with a cry of love? / Con un llando de amor?
crying until I sleep,/ Llorando hasta dormir
take my hand, invite me to fly / Toma mi mano, invitame a volar
take my hand, invite me to fly. / Toma mi mano, invitame a volar
Making countless trips / Haciendo incontables viajes
always through the stars, / Siempre atraves de las estrellas
look at me, you make me smile / Mirame, tu me haces sonreir
look at me, you make me die. / mirame tu me haces morir
A long time ago / Hace mucho tiempo
dusk down your eyebrow / El cepusculo caia sobre tus cejas
I was lost, / Estaba perdida
I'm tired to bleed, / Cansada de sangrar
I'm the one, / Soy la unica
the one who heal / La unica que curo
his wounds with tears, / Sus heridas con lagrimas
my wounds with tears. / Mis heridas con lagrimas
Covered by the velvet dome, / Cubierta por el domo de terciopelo
in this concrete world, / En este mundo de concreto
I look at you on every strange / Te miro en cada extraño
walking over your dreams. / Caminando sobre tus sueños
Desenhe o Silêncio
Você consegue desenhar o silêncio
com um grito de amor?
gritando até eu sangrar,
dançando em chamas, dia e noite
dançando em chamas, dia e noite.
Andando sobre a lua
sem seu cabelo nas minhas mãos,
me olha, você me faz sorrir
me olha, você me faz chorar.
Faz muito tempo
que o crepúsculo caía sobre suas sobrancelhas
estava perdida,
cansei de sangrar,
sou eu,
a única que cura
suas feridas com lágrimas,
minhas feridas com lágrimas.
Você consegue tocar a escuridão
com um grito de amor?
lágrimas até eu dormir,
toma minha mão, me convida a voar
toma minha mão, me convida a voar.
Fazendo viagens sem fim
sempre através das estrelas,
me olha, você me faz sorrir
me olha, você me faz morrer.
Faz muito tempo
que o crepúsculo caía sobre suas sobrancelhas
estava perdida,
cansei de sangrar,
sou eu,
a única que cura
suas feridas com lágrimas,
minhas feridas com lágrimas.
Coberta pelo domo de veludo,
nesse mundo de concreto,
eu te vejo em cada estranho
caminhando sobre seus sonhos.