Al Aire

No Ar

Al Aire

Eu não liguei para pedir uma músicaNo llamé para pedir una canción
Mas não tenho outra opção para falar com elaPero para hablarle no tengo otra opción
Porque ela muito provavelmente está ouvindo agoraPorque ella muy probablemente está escuchando
E, cara a cara, não tenho coragem nem de começar essa conversaY yo de frente no me atrevo ni a empezar esta conversación

Eu estou apaixonadoYo, enamorado
E ela não percebeY ella no lo ha notado
Quinze minutos de famaQuince minutos de fama
Para conseguir um ao lado delaPor uno a su lado

Quero que ela saiba que me apaixoneiQuiero que ella sepa que me enamoré
Que se estiver me escutandoQue esté escuchándome
Meus beijos no ar cheguem até ela pelo rádioY le lleguen por la radio mis besos al aire
(No ar)(Al aire)

Quero que antes de tocar outra músicaQuiero que antes de que suene otra canción
Ou de mudar a estaçãoO cambie la estación
Ela escute no rádio os meus beijos no arElla escuche por la radio mis besos al aire
(No ar)(Al aire)

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oohOh-oh-oh-ooh

Eu a conheci graças a um amigoSi gracias a un amigo yo la conocí
E por culpa do destino, nunca mais a viY por culpa del destino, nunca más la vi
Espero que ela reconheça essa voz de apaixonadoQue esta voz de enamorado la recuerde de algún lado
E quando me escutar no rádio, ela se lembre de mimY si la escucha por la radio, se acuerde de mí

Eu estou apaixonadoYo, enamorado
E ela não percebeY ella no lo ha notado
Quinze minutos de famaQuince minutos de fama
Para conseguir um ao lado delaPor uno a su lado

Quero que ela saiba que me apaixoneiQuiero que ella sepa que me enamoré
Que se estiver me escutandoQue esté escuchándome
Meus beijos no ar cheguem até ela pelo rádioY le lleguen por la radio mis besos al aire
(No ar)(Al aire)

Quero que antes de tocar outra músicaQuiero que antes de que suene otra canción
Ou de mudar a estaçãoO cambie la estación
Ela escute no rádio os meus beijos no arElla escuche por la radio mis besos al aire
(No ar)(Al aire)

E se ela não conseguir me ouvir hoje, eu ligarei amanhãY si no puede escucharme, llamaré mañana

Na-na na, na-na naNa-na na, na-na na
Na-na na, na-na naNa-na na, na-na na
Na-na na, na-na naNa-na na, na-na na

Quero que ela saiba que me apaixoneiQuiero que ella sepa que me enamoré
Que se estiver me escutandoQue esté escuchándome
Meus beijos no ar cheguem até ela pelo rádioY le lleguen por la radio mis besos al aire
(No ar)(Al aire)

Quero que antes de tocar outra músicaQuiero que antes de que suene otra canción
Ou de mudar a estaçãoO cambie la estación
Ela escute no rádio os meus beijos no arElla escuche por la radio mis besos al aire

Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh

Quero que ela escute no rádio os meus beijos no arQue ella escuche por la radio mis besos al aire