Two Real Stories

Duas Histórias Reais

Two Real Stories

Você flutua pela vidaYou thing drifting through life
Tanta coisa incrível, desejávelSo much amazing, desirable
Você sente a beleza e a dorYou feel beauty and pain
Você sonha e acredita profundamenteYoi dream and believe profoundly
Não aceita a existência sombriaNo accepting the gloomy existence
Você sente a alegria e a tristezaYou feel the joy and sadness

Tão diversas, mas próximasSo various but close
Duas histórias reaisTwo real stories
Desejo e impotênciaDesire and impotence
Satisfação fora de alcanceStatisfaction out of reach
Frequentemente encharcadas de lágrimasOften soaked with tears
Amargas como as gotas de chuvaBitter like the raindrops
Tão diversas, mas próximasSo various but close
Duas histórias reaisTwo real stories

A vida é como o marLife is like the sea
Totalmente fora de controle, desconhecidoCompletly out of control, unknown
Imprevisível e descontroladoUnforseen and unchecked
Ominosamente agitado e descontroladoOmniously ruffled and unchecked
Frequentemente calma e simplesOften quaiet and plain
Tão semelhante à nossa existênciaSo similar to our existence

Amargas desgraças e surpresasBitter misfortunes and surprices
Elas não podem ser previstasThey can't be forseen
Assim como a costa do mar começaAs the sea shore begins
Nossa vida chega ao fimOur life ends