The Burden
Laying on the floor and my eyes are
bleeding. Beaten up and torn by these
demons that won't let me see you face
but if you still hate me know that
everything that i do is for you.
Distant and reserved and i'm barely
breathing, struggling to recall your image
and voice in this time and place, but if
you still hate me know that everything
that i do is for you.
Reach for the off switch,
this is taking too long.
Reach for the off switch,
come and take me back home.
Laying on the floor and my eyes are
bleeding. Beaten up and torn by these
demons that won't let me see your face
and if you still hate me know that
everything that i do is for you.
Reach for the off switch, come and take
me back. Reach for the off switch, come
and take me back, back home.
O Peso
Deitado no chão e meus olhos estão
sangrando. Espancado e rasgado por esses
demônios que não me deixam ver seu rosto
mas se você ainda me odeia, saiba que
tudo que eu faço é por você.
Distante e reservado e eu mal estou
respirando, lutando para lembrar sua imagem
e voz neste tempo e lugar, mas se
você ainda me odeia, saiba que tudo
que eu faço é por você.
Aperte o botão de desligar,
isso está demorando demais.
Aperte o botão de desligar,
vem e me leva de volta pra casa.
Deitado no chão e meus olhos estão
sangrando. Espancado e rasgado por esses
demônios que não me deixam ver seu rosto
e se você ainda me odeia, saiba que
tudo que eu faço é por você.
Aperte o botão de desligar, vem e me leva
de volta. Aperte o botão de desligar, vem
me leva de volta, de volta pra casa.