Buena sera
Buena sera Signorina, Buena sera
C'est ainsi qu'on dit bonsoir à Napoli
Tendrement tu as murmuré : Buena sera
Et ce bonsoir allait changer toute ma vie
{2x}
Tu m'as dit que pour que nos deux cœurs s'harmonisent
Nous échangerons demain les anneaux d'or
Sous mon voile de mariée hors de l'église
Tu verras tant de bonheur dans mon sourire
Tant de joie parce qu'un soir tu sus me dire :
Buena sera Signorina, Buena sera
Buena sera Signorina, Buena sera
C'est ainsi qu'on dit bonsoir à Napoli
Tendrement tu as murmuré : Buena sera
Et ce bonsoir allait changer toute ma vie
Tu m'as dit que pour que nos deux cœurs s'harmonisent
Nous échangerons demain les anneaux d'or
Sous mon voile de mariée là dans l'église
Tu verras tant de bonheur dans mon sourire
Tant de joie parce qu'un soir tu sus me dire :
Buena sera Signorina, Buena sera
Tant de joie parce qu'un soir tu sus me dire :
Buena sera Signorina, Buena sera
Boa Noite
Boa noite, Senhorita, boa noite
É assim que se diz boa noite em Nápoles
Docemente você sussurrou: boa noite
E essa boa noite ia mudar toda a minha vida
{2x}
Você me disse que para que nossos dois corações se harmonizem
Nós trocaremos amanhã as alianças de ouro
Sob meu véu de noiva fora da igreja
Você verá tanta felicidade no meu sorriso
Tanta alegria porque uma noite você soube me dizer:
Boa noite, Senhorita, boa noite
Boa noite, Senhorita, boa noite
É assim que se diz boa noite em Nápoles
Docemente você sussurrou: boa noite
E essa boa noite ia mudar toda a minha vida
Você me disse que para que nossos dois corações se harmonizem
Nós trocaremos amanhã as alianças de ouro
Sob meu véu de noiva lá na igreja
Você verá tanta felicidade no meu sorriso
Tanta alegria porque uma noite você soube me dizer:
Boa noite, Senhorita, boa noite
Tanta alegria porque uma noite você soube me dizer:
Boa noite, Senhorita, boa noite