Between Midnight And Tomorrow TRADUÇÃO - Lorrie Morgan (Impressão)

Somewhere between midnight and tomorrow

You'll want to be free of your constant sorrow

I'll offer a bed of roses for your bed of nails

You'll be drawn to my perfume, but the whisky will prevail

Then somewere between midnight and tomorrow

I'll have more trouble then I could ever borrow

You'll stagger and crawl and wind up on your knees

And I'll witness the fall of the man you used to be

And I'll pull off your boots and I'll turn out the lights

And I'll sit by the window but I will not fight

There'll be room for thinkin' in a night that's so hollow

And I'll make up my mind between midnight and tomorrow

So many times I patiently follow

The road that winds between midnigth and tomorrow

But now I'm not sure if it leads anywhere

Cause now I'm not sure if you even cared

And I'll pull off your boots and I'll turn out the lights

And I'll sit by the window but I will not fight

There'll be room for thinkin' in a night that's so hollow

And I'll make up my mind between midnight and tomorrow

Somewhere between midnight and tomorrow

I will be free of this constant sorrow

Em algum lugar entre a meia-noite e amanhã

Você vai querer se livrar da sua dor constante

Eu vou oferecer um leito de rosas pra sua cama de pregos

Você vai se sentir atraído pelo meu perfume, mas a cachaça vai vencer

Então, em algum lugar entre a meia-noite e amanhã

Vou ter mais problemas do que eu poderia pegar emprestado

Você vai cambalear e rastejar e acabar de joelhos

E eu vou testemunhar a queda do homem que você costumava ser

E eu vou tirar suas botas e apagar as luzes

E vou me sentar na janela, mas não vou brigar

Vai ter espaço pra pensar em uma noite tão vazia

E eu vou decidir entre a meia-noite e amanhã

Tantas vezes eu sigo pacientemente

O caminho que serpenteia entre a meia-noite e amanhã

Mas agora não tenho certeza se leva a algum lugar

Porque agora não tenho certeza se você se importava

E eu vou tirar suas botas e apagar as luzes

E vou me sentar na janela, mas não vou brigar

Vai ter espaço pra pensar em uma noite tão vazia

E eu vou decidir entre a meia-noite e amanhã

Em algum lugar entre a meia-noite e amanhã

Eu estarei livre dessa dor constante

Composição: Leslie Satcher