395px

Músicos de Bremen

MORGENSHTERN

Бременские музыканты

Ничего на свете лучше нету
nichego na svete luchshe netu
Чем бродить друзьям по белу свету
chem brodit druzyam po belu svetu
Тем, кто дружен, не страшны тревоги
tem, kto druzhen, ne strashny trevogi
Нам любые дороги дороги
nam lyubyye dorogi dorogi
Нам любые дороги дороги
nam lyubyye dorogi dorogi

Ла-ла-ла, ла-ла-лай
la-la-la, la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, е, е-е, е-е
la-la-la-lay-lay, la-la-la, ye, ye-ye, ye-ye

Мы своё призванье не забудем
my svoyo prizvanye ne zabudem
Смех и радость мы приносим людям
smekh i radost my prinosim lyudyam
Нам дворцов заманчивые своды
nam dvortsov zamanchivyye svody
Не заменят никогда свободы
ne zamenyat nikogda svobody
Не заменят никогда свободы
ne zamenyat nikogda svobody

Ла-ла-ла, ла-ла-лай
la-la-la, la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-лай
la-la-la-lay-lay, la-la-la, la-la-la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-лай
la-la-la-lay-lay, la-la-la, la-la-la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, е, е-е, е-е
la-la-la-lay-lay, la-la-la, ye, ye-ye, ye-ye

Наш ковёр, цветочная поляна
nash kovyor, tsvetochnaya polyana
Наши стены, сосны-великаны
nashi steny, sosny-velikany
Наша крыша, небо голубое
nasha krysha, nebo goluboye
Наше счастье, жить такой судьбою
nashe schastye, zhit takoy sudboyu
Наше счастье, жить такой судьбою
nashe schastye, zhit takoy sudboyu

Ла-ла-ла, ла-ла-лай
la-la-la, la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-лай
la-la-la-lay-lay, la-la-la, la-la-la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-лай
la-la-la-lay-lay, la-la-la, la-la-la-la-lay
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла-ла, е, е-е, е-е
la-la-la-lay-lay, la-la-la, ye, ye-ye, ye-ye

Е, е-е, е-е
ye, ye-ye, ye-ye
Е, е-е, е-е
ye, ye-ye, ye-ye

Músicos de Bremen

Nada no mundo é melhor
Do que andar com os amigos por aí
Pra quem é unido, não há preocupações
Qualquer caminho é nosso, é nossa direção
Qualquer caminho é nosso, é nossa direção

Lá-lá-lá, lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, é, é-é, é-é

Não vamos esquecer nossa missão
Sorriso e alegria trazemos pra galera
Os palácios com seus tetos encantadores
Nunca vão substituir a liberdade
Nunca vão substituir a liberdade

Lá-lá-lá, lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá-lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá-lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, é, é-é, é-é

Nosso tapete, um campo florido
Nossas paredes, pinheiros gigantes
Nosso teto, céu azul
Nossa felicidade é viver assim
Nossa felicidade é viver assim

Lá-lá-lá, lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá-lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, lá-lá-lá-lá
Lá-lá-lá-lá, lá-lá-lá, é, é-é, é-é

É, é-é, é-é
É, é-é, é-é