Shindyuku Minato Mati

Shindjuku, a Cidade do Porto

Shindyuku Minato Mati

Shindjuku é a cidade do portoShindjuku wa minato mati
os perdidos vivem a dureza da vidahagure mono tati ga ikiru tsura sa
esquecendo, trocam o sake na cidadewasurete sake o kumi kawassu mati
em vez de viver, empurram as pessoas pra longeHito o oshi nokete ikite yuku yori
quero um sake baratinhoYassui sake ni yoitai ne
Shindjuku... shindjuku... shindjukuShindjuku… shindjuku… shindjuku
cidade do portoMinato mati

Shindjuku éShindjuku wa
a cidade do portoMinato mati
com as costas arredondadas, queimadas de solkororo yaki tsukushi senaka marume
contando sonhos que nunca se realizam na cidademi hatenu yume o katari tsugu mati
todos devem sentir a dor da solidãoDare mo samishisa ga nigai no darou
só tem gente parecida comigoOre ni nite iru yatsu bakari
Shindjuku... shindjuku... shindjukuShindjuku… shindjuku… shindjuku
cidade do portoMinato mati

Shindjuku éShindjuku wa
a cidade do portoMinato mati
os que saem em viagem e os que ficamtabi ni deta yatsu mo nagare mono mo
um dia vão voltar flutuando pra cidadeitsuka wa furari mai modoru mati
viver não é fácil, mas tudo bemIkite yuku koto wa umaku nakutemo
sempre tem um amigo legal por aíDoko ka yasashii nakama tati
Shindjuku... shindjuku... shindjukuShindjuku... shindjuku… shindjuku
cidade do portoMinato mati